曉川 發表於 2023-3-7 21:35:38

M3GAN 2022 (窒友梅根) friDay中文字幕

本文最後由 曉川 於 2023-3-28 11:59 PM 編輯




kanulau 發表於 2023-3-7 22:17:26

調整對應 01:42:04 版本

samay 發表於 2023-3-8 00:08:20

調整對應 01:41:56 版本


dada-fang 發表於 2023-3-8 06:49:21

不知道跟M3GAN.2022.UNRATED版對不對的上？因為之後的BluRay版也是UNRATED版

dada-fang 發表於 2023-3-13 21:51:22

samay 發表於 2023-3-8 12:08 AM
調整對應 01:41:56 版本

可以使用在M3gan.2023.iTA-ENG.Bluray.1080p.x264版本上

h120094006 發表於 2023-3-15 22:41:02

3F版本對話分行處理

ryan8441 發表於 2023-3-17 16:34:02

本文最後由 ryan8441 於 2023-3-28 07:33 AM 編輯

修改時間軸對應01:42:50 (UNRATED) 未分級 騙吃騙喝版本
01:42:50 (UNRATED) 與01:42:56 版本
只差在電梯裡殺人 片段畫面 不同而已


風逸蘭 發表於 2023-6-19 21:16:32

本文最後由 風逸蘭 於 2023-6-19 10:38 PM 編輯

958
01:00:46,560 --> 01:00:50,355
<i>子彈彈開，妳繼續描準</i>   >   瞄準

基於7F
調整幾段時間軸

q033551296 發表於 2025-11-22 21:20:13

本文最後由 q033551296 於 2025-11-22 09:24 PM 編輯

依8F字幕，刪除特效指令(上中位置+斜體字)
調整對應UHD藍光 未分級版本
01:41:50／23.976 FPS



頁: [1]
查看完整版本: M3GAN 2022 (窒友梅根) friDay中文字幕