論壇 › 字幕討論 › Vacancy (針孔旅社) iTunes 繁中字幕

james丶xz 發表於 2022-4-30 19:41:32

Vacancy (針孔旅社) iTunes 繁中字幕

　　 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/50px-IMDB_Logo_2016.svg.png｜https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/86px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png

ricolwt 發表於 2022-5-1 01:00:04

字幕對應
Vacancy.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

風逸蘭 發表於 2022-5-2 08:32:53

多處 証>證，天老爺 > 老天爺

cory 發表於 2022-5-6 23:48:29

風逸蘭 發表於 2022-5-2 08:32 AM
多處 証>證，天老爺 > 老天爺

補充說明，「証」為「證」的異體字
若未註明易誤導為對、錯字

查看完整版本: Vacancy (針孔旅社) iTunes 繁中字幕