charlf 發表於 2022-5-13 08:21:00

The Northman(北方人) 繁中字幕

本文最後由 charlf 於 2022-5-25 01:03 PM 編輯

IMDb 7.7

billbill0429 發表於 2022-5-13 12:48:47

本文最後由 billbill0429 於 2022-5-13 12:50 PM 編輯

調整以對應底下 4K版本:(02:17:09)The.Northman.2022.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-MZABI (24G)


調整以對應底下 4K版本:(02:17:06)
The.Northman.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-DVSUX (24.2G)




zxxz 發表於 2022-5-13 14:54:19

633 會不會是那些基督教豬玀干的？ > 幹

大姆哥 發表於 2022-5-15 10:41:17

624
01:19:16,347 --> 01:19:18,716
無須男，是你幹的嗎？

無鬚男?無鬍男?

__Artyom.27 發表於 2022-5-17 17:00:50

大姆哥 發表於 2022-5-15 10:41 AM
624
01:19:16,347 --> 01:19:18,716
無須男，是你幹的嗎？


覺得"光鬍男"比較讚哈哈

madstorm 發表於 2022-5-25 00:44:59

__Artyom.27 發表於 2022-5-17 05:00 PM
覺得"光鬍男"比較讚哈哈

這邊配合影片 比較像是 黑鬍子 是你幹的嗎?
..

ls3171 發表於 2022-6-2 13:58:04

調整以對應02:16:53版本

Samantaoi 發表於 2022-6-25 22:15:46

-

I consider, that you are not right. I am assured.

mjkim 發表於 2023-3-21 21:00:12

此版本對應HBO GO的時間軸
頁: [1]
查看完整版本: The Northman(北方人) 繁中字幕