Hustle (必勝球探) Netflix中文字幕
本文最後由 Taki5688 於 2022-6-8 03:29 PM 編輯簡繁中字
本文最後由 Allen2010 於 2022-6-12 06:34 PM 編輯
28
00:02:20,250 --> 00:02:21,708
-這是你兒子？
-
第二行的空白，"是" or "對"
-------------------------------------------
919
00:55:27,916 --> 00:55:30,833
你為了的障礙，就是那個大腦袋
為了 -> 唯一
-------------------------------------------
1357
01:21:45,541 --> 01:21:47,625
這個波克魯茲小子與別不同
與別不同 -> 與眾不同(與別不同好像是粵語，僅供參考)
-------------------------------------------
1478
01:29:22,291 --> 01:29:23,125
那是妳媽？
媽 -> 嗎
-------------------------------------------
1740
01:48:39,958 --> 01:48:42,750
腳踝受傷，哇，克拉克森投籃得分
腳踝受傷 -> 腳踝終結技 (僅供參考)
依2樓 Allen2010 大大的指點，修改字幕 8
00:01:25,875 --> 00:01:27,958
我們改退後嗎？他會把我們撞倒 ----->該
頁:
[1]