論壇 › 字幕討論 › The Old Man S01 (亡命再劫 第一季) Disney+官方中文字幕

wdr0818 發表於 2022-7-13 17:18:53

The Old Man S01 (亡命再劫 第一季) Disney+官方中文字幕

本文最後由 wdr0818 於 2022-8-17 05:10 PM 編輯



第一季全7集



對應AMZN版本:

冰freeze 發表於 2022-7-16 18:38:11

求之後集數的更新

chachayes 發表於 2022-7-16 19:11:41

請問是對應哪一個版本？感恩！

屎太浓 發表於 2022-7-18 21:47:29

是啊，一季都放完了。求剩下的。

aaatmom 發表於 2022-7-29 08:28:38

感謝AMZN版本

Allen2010 發表於 2022-8-11 18:35:23

S01E02
26
00:02:47,083 --> 00:02:49,752
不管朗里怎麼誤導你
你都知道我說得沒錯

549
00:42:15,356 --> 00:42:17,233
在朗里有個傳言

567
00:43:24,174 --> 00:43:26,302
朗里是這麼教你的嗎？

573
00:43:50,701 --> 00:43:52,411
但朗里教過

S01E03
465
00:36:47,110 --> 00:36:50,155
-所以呢？
-朗里的人為什麼會選你？

469
00:37:03,335 --> 00:37:05,462
不是朗里選擇你的…

朗里 -> 中情局 (Langley 是中情局的所在地，大部份也翻成蘭利，在此處應該是指中情局，僅供參考)

billbill0429 發表於 2022-8-21 08:49:05

調整以對應底下 4K版本:
The.Old.Man.S01.2160p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb / 29.4G

shamu 發表於 2022-9-27 11:08:36

感恩！

superioray 發表於 2022-11-21 11:19:58

調整以對應以下版本:

The.Old.Man.S01.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV

查看完整版本: The Old Man S01 (亡命再劫 第一季) Disney+官方中文字幕