ntuee 發表於 2022-9-13 09:11:27

Scary Movie 3 2003(驚聲尖笑3)iTunes繁中/簡中字幕



https://www.hd.club.tw/data/attachment/forum/202209/12/030516t16xizizoum66vwx.jpg.thumb.jpg

繁中:
簡中:


風逸蘭 發表於 2022-9-15 20:17:16

感謝，這可以對應一般的版本
無法對應 Unrated 版本 Scary.Movie.3.2003.720p.UNRATED.BluRay.x264-SEVENTWENTY(1:25:40)

eason1431 發表於 2023-9-18 03:15:19

風逸蘭 發表於 2022-9-15 08:17 PM
感謝，這可以對應一般的版本
無法對應 Unrated 版本 Scary.Movie.3.2003.720p.UNRATED.BluRay.x264-SEVENTW ...

分享網路上找到的能對應影片長度1:25:40的Unrated版字幕

yellowchar 發表於 2025-1-24 00:34:40

本文最後由 yellowchar 於 2025-1-24 01:26 AM 編輯

風逸蘭 發表於 2022-9-15 08:17 PM
感謝，這可以對應一般的版本
無法對應 Unrated 版本 Scary.Movie.3.2003.720p.UNRATED.BluRay.x264-SEVENTW ...
以1樓的繁中字幕調整成對應Unrated版本的
Scary.Movie.3.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG
頁: [1]
查看完整版本: Scary Movie 3 2003(驚聲尖笑3)iTunes繁中/簡中字幕