David@NY 發表於 2022-11-20 07:12:04

The Lost King (失蹤的國王) 正體字幕


https://pics.filmaffinity.com/The_Lost_King-512271947-large.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/50px-IMDB_Logo_2016.svg.png｜https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/86px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png


hardstick 翻譯，繁化姬台式化。對應 1080p NAISU 版本。



richard1247 發表於 2022-11-22 13:02:51

看完之後，我還是沒搞懂『省戡』是什麼意思？

mo_om 發表於 2023-9-5 16:36:36

本文最後由 mo_om 於 2023-9-5 04:51 PM 編輯

richard1247 發表於 2022-11-22 01:02 PM
看完之後，我還是沒搞懂『省戡』是什麼意思？
『省戡』那是簡轉繁的錯誤亂碼

其實就是『事』這個字
頁: [1]
查看完整版本: The Lost King (失蹤的國王) 正體字幕