ntuee 發表於 2023-1-24 13:19:03

Infernal Affairs I~III,2002~2003 (無間道三部曲) Netflix/iTunes/Disney+官方中文字幕

本文最後由 ntuee 於 2023-6-15 05:05 PM 編輯



1. 無間道 (Infernal Affairs),2002

Netflix:
繁中:
(原始為CC版本,己去CC標柱和特效碼)

iTunes:
粵語:
簡中:

Disney+:
繁中:
粵語:
簡中:
(請勿轉載)

2. 無間道II (Infernal Affairs II),2003

Netflix:
繁中:
(原始為CC版本,己去CC標柱和特效碼)

iTunes:
粵語:
簡中:

Disney+:
繁中:
粵語:
簡中:
(請勿轉載)

3. 無間道III:終極無間 (Infernal Affairs III),2003

Netflix:
繁中:
(原始為CC版本,己去CC標柱和特效碼)

iTunes:
粵語:
簡中:

Disney+:
繁中:
粵語:
簡中:
(請勿轉載)
---------------------------------------------------------------------------
對應2023年4K數位復修的CC版藍光
a.僅調整Netflix繁中 \ iTunes粵語繁中 \ Disney+繁中
b.各版皆有小差異,視個人喜好選擇,個人較推薦Netflix版本(三部曲都有片尾歌詞)
c. CC版藍光僅有粵語音軌,調整是對應粵語版本

1. 無間道
CC版本,片長:1:41:16 / 23.976FPS


2. 無間道II
CC版本,片長:1:59:57 / 23.976FPS


3. 無間道III:終極無間
CC版本,片長:1:58:22 / 23.976FPS

(請勿轉載)


liguanru 發表於 2023-2-23 08:29:47

麻烦大佬调整匹配:Infernal Affairs AKA Mou gaan dou 2002 2160p FRA UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 5.1-Psaro
頁: [1]
查看完整版本: Infernal Affairs I~III,2002~2003 (無間道三部曲) Netflix/iTunes/Disney+官方中文字幕