조선변호사 S01 (朝鮮律師 第一季) Viu/LINETV/MyVideo 繁簡中英字幕 全16集
本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2023-5-21 04:05 PM 編輯韓文：조선변호사
中文：朝鮮律師
英文：Joseon Attorney
集數：16
日期：2023年3月31日至5月20日
首播：每週五六韓國MBC（金土連續劇）
跟播：每週五六22:30香港/新加坡Viu，每週六日12:00臺灣KKTV/LINETV/MOD/Hami Video/MyVideo/LiTV、美國Viki
LINETV與MyVideo時間軸相同，前移9秒適配Viu片源：
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
片源字幕
謝謝大家一直以來對《朝鮮律師》的喜愛
請問大大能否提供AMZN版本的中文字幕檔.(全16集).
最好能對應下方的資源.
(Joseon.Attorney.A.Morality.S01.KOREAN.1080p.WEBRip.x265)
期待您的協助.感恩 ! 本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2023-5-26 09:11 PM 編輯
fallrainchou 發表於 2023-5-26 07:02 PM
請問大大能否提供AMZN版本的中文字幕檔.(全16集).
最好能對應下方的資源.
(Joseon.Attorney.A.Morality.S01 ...
能否上傳這個資源的英文字幕？我目前只下載到這個資源的第1集英文字幕，將VIU字幕後移4秒即可對應：
感謝您的快速回應.現今我沒有這個資源的英文字幕.
因為資源較大容量所以在未找到對應版本的中文字幕檔前
我沒有下載該劇.
對您造成的不便,實感抱歉.再次感恩於您. fallrainchou 發表於 2023-5-26 09:59 PM
感謝您的快速回應.現今我沒有這個資源的英文字幕.
因為資源較大容量所以在未找到對應版本的中文字幕檔前
...
我已下載完16集，Viu/MyVideo字幕後移3.7秒全部對應這個資源：
zyshcnzyshcn 發表於 2023-5-27 08:52 AM
我已下載完16集，Viu/MyVideo字幕後移3.7秒全部對應這個資源：
感謝，測試也可以用在Amazon的資源喔
Joseon.Attorney.A.Morality.S01.KOREAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-Archie
頁:
[1]