west 發表於 2023-7-17 08:28:41

求助!!Streets of Fire(狠將奇兵)UHDBD台版字幕

找了很多版本，包括之前的BD版本還有NetFlix版本，都無法對應UHDBD時間軸。

請問有沒有高手可以幫忙解決?

BT_2006 發表於 2023-7-17 13:37:03

本文最後由 BT_2006 於 2023-7-17 02:14 PM 編輯


這是 Netflix 版本，更改時間軸及修改至個人喜好的 SRT 檔

港譯作：怒火街頭_UHD 24P，可試試，笑納 {:4_515:}

第一次上轉檔案，如有錯誤請見諒 {:1_541:}

hgl 發表於 2024-3-14 03:21:10

NetFlix版加歌詞音符






詹姆士 發表於 2024-3-18 23:41:12

Streets of Fire(狠將奇兵)台版字幕，更改時間軸，請笑納
頁: [1]
查看完整版本: 求助!!Streets of Fire(狠將奇兵)UHDBD台版字幕