SYSP 發表於 2023-9-1 20:53:22

Hypnotic（催眠狙擊）Hami OCR、iTunes台繁字幕

本文最後由 SYSP 於 2023-10-6 07:57 AM 編輯







♨️中文片名：催眠狙擊（台）
➰英文片名：Hypnotic
⏳️ 影片年份：2023
➡️影片資訊：IMDb




⭕️SRT繁體中文-TWHami OCR字幕
✔️硬字幕片源：片長01:33:13

☯️繁體中文-TW：




⛏️調整對應及分行：
✔️片長01:33:18／23.976 FPS
▶️Hypnotic.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

☯️繁體中文-TW：




修改之處：
270
00:20:43,610 --> 00:20:45,278
你不是要逮補我吧
↓
你不是要逮捕我吧




♻️字幕來源：匿名@R3SUB
⭕️SRT繁體中文-TWiTunes字幕

☯️繁體中文-TW：




kanulau 發表於 2023-9-5 00:09:22

調整對應 01:33:11 版本

qwe6922 發表於 2023-9-10 18:10:32

請問有這版本 Hypnotic.2023.HDR.2160p.WEB.H265-HEATHEN (01:33:19)
的字幕嗎?
(目前的時間軸都對不上)

sscloud 發表於 2023-9-10 19:39:36

調整對應 01:33:19 版本

foxchen7 發表於 2023-11-25 10:32:51

請問有這個版本Hypnotic.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-CiNEPHiLES ( 01:33:25 ) 的字幕嗎?
如有違反板規請告知,謝謝.

jasonllll 發表於 2023-11-25 17:10:02

調整對應Hypnotic 2023 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1 Atmos (1:33:25 版本)

頁: [1]
查看完整版本: Hypnotic（催眠狙擊）Hami OCR、iTunes台繁字幕