老無 發表於 2023-9-21 17:57:02

【已解決】Hiruko The Goblin (怪談比留子) myvideo 官方中文字幕

本文最後由 老無 於 2023-9-21 07:55 PM 編輯

謝謝zyshcnzyshcn大，字幕在2f
https://www.myvideo.net.tw/details/0/370662
https://www.kktv.me/play/09001895

zyshcnzyshcn 發表於 2023-9-21 19:35:16

solartoy 發表於 2023-9-21 22:30:21

Hiruko the Goblin (怪談比留子) 繁中字幕
對應版本
Hiruko.The.Goblin.1991.1080p.BluRay.x264.AAC-
(01:29:04)

kases9852147 發表於 2023-9-22 12:37:21

本文最後由 kases9852147 於 2023-10-1 07:30 AM 編輯

用2樓字幕調整對應藍光 (01：29：04)

wb2013 發表於 2025-7-14 13:50:48


Hiruko the Goblin (怪談比留子) 繁中字幕
對應版本
用2樓字幕調整對應藍光 (01：29：04)
3樓4樓
和2樓的字幕完全不一樣
莫名其妙

myvideo應該和台版藍光的字幕一樣
https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=298100&highlight=%E6%80%AA%E8%AB%87%E6%AF%94%E7%95%99%E5%AD%90
頁: [1]
查看完整版本: 【已解決】Hiruko The Goblin (怪談比留子) myvideo 官方中文字幕