pysian060814 發表於 2023-11-6 21:46:38

コタツがない家 (沒有暖桌的家) KKTV繁中字幕 全10集

本文最後由 pysian060814 於 2023-12-22 10:35 PM 編輯

https://www.kktv.me/titles/01000671






第一集


第二集


第三集


搬運免費的三集 後續要再麻煩其他大神了

rogerkid815 發表於 2023-11-7 07:40:45

第3集的字幕好像跟《口袋裡的冒險》搞混了
老爸變成小火龍 lol

zyshcnzyshcn 發表於 2023-11-9 10:10:46

本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2023-12-10 10:25 PM 編輯















調軸：00:01.300+3.0、24:44.167+1.0、34:20.267+5.5、41:57.467+1.0




調軸：00:05.233+3.0、16:09.800-0.5、22:37.967+0.5、27:49.000+1.0、35:14.333+0.5







poisony 發表於 2023-12-10 16:10:16

本文最後由 poisony 於 2023-12-22 03:46 PM 編輯

感謝樓上的分享，這裡繼續補充KKTV原版繁中字幕：
已完結。






happykid99 發表於 2023-12-26 09:29:49

感謝各位大大提供字幕
調整對應 MagicStar HULU版 ，統整打包EP01~EP10

頁: [1]
查看完整版本: コタツがない家 (沒有暖桌的家) KKTV繁中字幕 全10集