ncy26978 發表於 2024-3-6 17:33:25

Hostel (恐怖旅舍) Netflix官方中文字幕

本文最後由 ncy26978 於 2024-3-6 06:28 PM 編輯



繁中修正處：〝〞→“”空白處補上逗號、刪節號或刪除空白格

VTT原檔，內含英、繁中、簡中
VTT轉SRT並刪除部分指令
調整至對應藍光版本（片長：01:33:57）[刪除原始字幕後半段，適配此結局版本]
調整至對應藍光版本（片長：01:33:36）[另一結局，導演剪輯版]
頁: [1]
查看完整版本: Hostel (恐怖旅舍) Netflix官方中文字幕