선재 업고 튀어（背著善宰跑）iQIYI/Viu 官方字幕 全16集
本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2024-5-29 10:13 AM 編輯http://prod-images.viu.com/2285021551/90c62030630f68b5eaa382340c8998985b71c56e
韓語：선재 업고 튀어
漢語：背著善宰跑、背著善在跑吧、流淌在記憶裡的時間、時間流淌在記憶裡、聚集記憶的時間、明天的第一（原作）
英語：Lovely Runner
集數：16
檔期：2024年4月8日—2024年5月28日
首播：tvN（月火連續劇）
跟播：Viu（週一二）iQIYI（週二三）
來源：www.iq.com/album/fbjju2hnrh、www.viu.com/ott/hk/zh/vod/2339666、www.viu.com/ott/sg/zh/vod/2339489
台灣化
調軸：片頭後移14秒，正片後移14+4秒
調軸：前移14秒，57:44.726後移0.5秒
調軸：後移13.8秒，58:17.700前移1秒
調軸：前移18.25秒，57:45.650前移0.5秒
台灣化
調軸：前移14秒，14:41.644後移1秒
調軸：片頭後移14秒，正片後移14+4秒
調軸：前移18秒
調軸：後移14秒，15:14.570前移1秒，54:30.080前移0.5秒
調軸：後移18秒
台灣化
調軸：後移14秒，17:32.900前移0.5秒
調軸：後移18秒
台灣化
調軸：後移14秒，50:40.440前移1秒
調軸：片頭後移14秒，正片後移14+4秒
台灣化
調軸：後移14秒，21:22.880前移1秒
調軸：片頭後移14秒，正片後移14+4秒
台灣化
調軸：後移14秒，53:27.460前移1秒
台灣化
調軸：後移14秒，23:35.470前移0.5秒，46:59.680前移1秒
台灣化
台灣化
台灣化
台灣化
台灣化
台灣化
台灣化
台灣化
台灣化
http://ericaheartroom.com/wp-content/uploads/2024/04/batch_FotoJet1334.jpg 本文最後由 JNM 於 2024-4-21 04:51 PM 編輯
第03集 iQIYI
00:48:24,550 --> 00:48:25,410
太厲害了
從這裡開始 後面的時間軸需要往前1秒
E01
392
00:19:55,520 --> 00:19:58,570
只要沒有階梯 我肯定就被入取了 錄
請問各位高手用那個software去調時間軸? 背著善宰跑在Netflix上了！（雖然台灣IP不能看 呵呵）
附上全16集，Netflix版繁中字幕～
頁:
[1]