kases9852147 發表於 2024-5-4 11:45:45

Sweet Home 1989 (甜蜜之家) 繁中字幕

本文最後由 kases9852147 於 2024-5-4 07:31 PM 編輯



對應 Sweet Home (LD) (01：41：26)

原字幕出處：搜游子

微調時間軸，過長句子分段，對話分行，修正文本，改錯字

部分翻譯錯誤的地方有改過句字，沒翻譯的地方也盡可能補上了



頁: [1]
查看完整版本: Sweet Home 1989 (甜蜜之家) 繁中字幕