g4rmp4 發表於 2024-5-7 20:00:38

Abigail 2024 (噬血芭蕾)繁體中文字幕

噬血芭蕾 Abigail (2024)
字幕翻譯︰Q
時間長度：01：49：31



mo_om 發表於 2024-5-7 20:10:53

本文最後由 mo_om 於 2024-5-7 11:10 PM 編輯

大略看了下

有許多兒化音

斷句之間沒有標點符號也沒有空格
都黏在一起了



1373
01:39:51,626 --> 01:39:54,362
要花很長很長世界
要花很長很長時間

zyshcnzyshcn 發表於 2024-5-7 21:20:09

ricolwt 發表於 2024-5-7 21:41:45

調整對應 Abigail.2024.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BATWEB.mkv
01:49:31

lliao 發表於 2024-5-13 11:38:08

本文最後由 lliao 於 2024-8-2 01:14 AM 編輯

不好意思，帳號被盜用。
頁: [1]
查看完整版本: Abigail 2024 (噬血芭蕾)繁體中文字幕