zenoyu 發表於 2024-6-7 00:47:56

Kyrie (Kyrie-台/祈憐之歌-港) iTunes港繁/英文字幕



台灣未上畫, 如有台灣片名請通告

iTunes港繁字幕
iTunes英文字幕

kanulau 發表於 2024-6-9 14:07:34

本文最後由 kanulau 於 2024-9-14 05:02 PM 編輯

調整對應 02:58:31 版本
沒字幕的地方請自行補上



調整對應 02:58:25 版本
沒字幕的地方請自行補上



調整對應 01:59:43 版本


okra0193 發表於 2024-6-22 19:13:25

本文最後由 okra0193 於 2024-6-25 03:40 PM 編輯

曲目序
01 さよなら (OFF COURSE)
02 名前のない街
03 燃え尽きる月
04 憐れみの讃歌
05 異邦人
06 前髪上げたくない
07 ずるいよな
08 ひとりが好き
09 HY -AM:1100
10 音痴の聖
11 虹色クジラ

MargueriteAya 發表於 2024-7-28 16:35:54

問題回報：
香港iTunes下載版與在地上畫版相同，都是2小時時長版本。目前網路上更多的是3小時完整版。

ABChan 發表於 2024-12-26 17:24:01

本文最後由 ABChan 於 2024-12-26 05:32 PM 編輯

kanulau 發表於 2024-6-9 02:07 PM
調整對應 02:58:31 版本
沒字幕的地方請自行補上


補上沒字幕的地方
版本：02:58:31，23.976 FPS

頁: [1]
查看完整版本: Kyrie (Kyrie-台/祈憐之歌-港) iTunes港繁/英文字幕