happykid99 發表於 2024-7-7 20:52:44

ブラック・ジャック Black Jack(怪醫黑傑克)繁中日語雙字幕




本字幕由應逃山豬翻譯製作，僅繁化，感謝應逃山豬辛勞付出。


b12078 發表於 2024-7-7 22:51:01

請問有純中文字幕嗎？中文跟日文疊在一起沒辦法看

lyvicky74 發表於 2024-7-7 23:53:00

本文最後由 lyvicky74 於 2024-7-8 12:16 AM 編輯

刪除日文字幕另存為srt檔

*時間軸微調往後一些
*另附上調整日文比例的雙字幕


頁: [1]
查看完整版本: ブラック・ジャック Black Jack(怪醫黑傑克)繁中日語雙字幕