EKK 發表於 2024-7-18 18:43:04

BLACK JACK 2024 (怪醫黑傑克) hamiVideo 字幕

本文最後由 EKK 於 2024-7-20 10:39 PM 編輯

ブラック・ジャック 怪醫黑傑克 BLACK JACK (2024)
更正至4F....



kanulau 發表於 2024-7-19 00:48:30

調整對應 01:33:28 版本

Allen2010 發表於 2024-7-19 11:28:48

1282
01:21:28,146 --> 01:21:29,611
「回不去的 nlght night」

1283
01:21:29,612 --> 01:21:31,112
那傢伙
「回不去的 nlght night」

1284
01:21:31,127 --> 01:21:32,427
「回不去的 nlght night」

1285
01:21:32,428 --> 01:21:36,924
居然說想學世界的政治局勢
「回不去的 nlght night」

nlght -> night

redwing8875 發表於 2024-7-20 21:26:30

184
00:12:46,969 --> 00:12:49,995
看來無法避兔曝光了呢

避兔-->避免
頁: [1]
查看完整版本: BLACK JACK 2024 (怪醫黑傑克) hamiVideo 字幕