Ghostbusters: Frozen Empire（魔鬼剋星：冰天凍地）R3字幕
本文最後由 SYSP 於 2024-8-23 07:58 PM 編輯♨️中文片名：魔鬼剋星：冰天凍地（台）／ 捉鬼敢死隊: 冰封魅來（港）／ 超能敢死隊：冰封之城（中）
➰英文片名：Ghostbusters: Frozen Empire
⏳️ 影片年份：2024
➡️影片資訊：IMDb
⭕️台版DVD原碟繁體中文-TW、簡體中文-CN字幕
✔️SUB原檔未經調整，DVD片長01:54:59
02-Chinese（簡體中文-CN）
03-Chinese（繁體中文-TW）
♾️SUB原檔：
✏️台繁SUB → OCR → SRT：
☯️繁體中文-TW：
需要修改處…
110
00:10:58,691 --> 00:11:00,125
你是她的家長『媽』？
『媽』改成『嗎』
不必調整時間軸
已完美匹配底下這個 01:55:06 / 23.976 FPS 藍光版本
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
字幕：
頁:
[1]