Brogg 發表於 2024-9-26 16:32:06

Taksu 2014（欲動）iTunes官方 繁中字幕

Apple TV+官網

kanulau 發表於 2024-9-26 17:07:29

調整對應 01:37:17 版本

A0977552358 發表於 2024-9-26 17:08:30

kanulau 發表於 2024-9-26 05:07 PM
調整對應 01:37:17 版本
delete

Brogg 發表於 2024-9-26 17:10:21

本文最後由 Brogg 於 2024-9-26 05:32 PM 編輯

kanulau 發表於 2024-9-26 05:07 PM
調整對應 01:37:17 版本
原來是你在按我反對啊
我一直知道其中幾個是元老
我沒想到其中一個竟然是你

奇怪了 我跟你又沒衝突
我們發的也是不同平台啊
所以你按反對的用意何在?
================
這麼碰巧嗎 詭異的時間 都能讓你碰上?

kanulau 發表於 2024-9-26 17:25:42

本文最後由 kanulau 於 2024-9-26 05:34 PM 編輯

Brogg 發表於 2024-9-26 05:10 PM
原來是你在按我反對啊
我一直知道其中幾個是元老
我沒想到其中一個竟然是你

除了按錯外 我從不按反對的
-----------------
無原無故 我為什麼要按反對?

osun 發表於 2024-9-26 20:54:10

齋藤工主演喔！

根據樓主提供的 iTunes 官方繁中字幕
幫忙補處理幾段未完成的對話分行
並補上對話分行時第一列缺少的全形前導符號『﹣』

hola 發表於 2024-11-18 01:45:16

調整時間軸, 符合影片時長 0:37:15 FPS:23.9
頁: [1]
查看完整版本: Taksu 2014（欲動）iTunes官方 繁中字幕