麥香綠茶 發表於 2025-5-31 21:18:19

Flight Risk (失速機劫-台 / 高空殺機-港) Hami OCR繁中/iTunes繁中/港粵/簡中字幕

本文最後由 麥香綠茶 於 2025-9-26 11:33 AM 編輯


更新5F缺字

Hami OCR繁中字幕
保留斜體、對話分行。


港粵

對應、對話分行



繁中

簡中









jojo99999 發表於 2025-6-5 07:03:23

港粵
依樓主港粵字幕順調至對應 Flight.Risk.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-
時長 1:31:19

感謝樓主提供字幕{:1_541:}

jesseklin 發表於 2025-7-25 10:26:18

本文最後由 jesseklin 於 2025-7-27 08:10 PM 編輯

已更新5F缺字 (943-> 回答我)

繁中調整對應 1h31m19s / 23.976fpsWEB 版本 (含/去除特效)
Flight.Risk.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-
Flight.Risk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BiGRiSKBiGREWARD



繁中調整對應 1h31m20s / 23.976fpsBluRay 版本 (含/去除特效)
Flight Risk 2025 1080p BluRay x264-OFT

mikeyann902 發表於 2025-7-25 22:16:28

3F 字幕可對應 1h31m19s
Flight.Risk.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL

風逸蘭 發表於 2025-7-27 10:33:16

繁中

943
00:50:15,852 --> 00:50:17,586
﹣天啊
﹣答我>回答我
頁: [1]
查看完整版本: Flight Risk (失速機劫-台 / 高空殺機-港) Hami OCR繁中/iTunes繁中/港粵/簡中字幕