pp300 發表於 2025-7-5 03:04:10

Les Misérables 10th Anniversary Concert Live at Royal Albert Hall (悲慘世界 10 週年紀念音樂會) 台版 DVD 原盤中字

本文最後由 pp300 於 2025-7-13 04:19 AM 編輯



悲慘世界 台灣 原盤 抽出 SUP 字幕，共2碟

2025/07/12 純 OCR 成 SRT

2025/07/13 用2012電影版翻譯補上漏翻字句，微調顯示長度，修正部分語意不通順處


頁: [1]
查看完整版本: Les Misérables 10th Anniversary Concert Live at Royal Albert Hall (悲慘世界 10 週年紀念音樂會) 台版 DVD 原盤中字