z11 美規說明書
請問一下.yamaha z11美規說明書有沒和3800的一樣有中文的?謝謝.....[ 本帖最後由 andy33 於 2010-2-24 01:35 編輯 ] RX-Z11在北美買的 只有 英文版 跟 日文版 ,; 中文版 只有台灣功學社有 ;我也要不到但確實有
近日 也陸陸續續 有同好 購買 美規 需要 中文版,請大家一起努力找一找 互通有無
PS: 如果你近日 也買了Z11 , 你算是第五位了 原帖由 cooperlinyin 於 2010-2-24 21:38 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
PS: 如果你近日 也買了Z11 , 你算是第五位了 ...
偶應該速那1/5吧!.....努力中.... 各位大大何不五人出錢找人翻譯...之後有新買家要...再酌收費用...不然Z11中文書一直有人徵..但老是徵不到...也沒人想處理這事
開設這網站的用意就沒了...畢竟大家上這網站就是想解決問題..搞的這問題像無解一樣...
說這些話真是抱歉了..我沒惡意..只是因該還有解決辦法吧..不要消極啦
[ 本帖最後由 EZEZ 於 2010-2-25 00:31 編輯 ] 不是沒有中文版啦! 至少我發現有2位網友有 ㄧ位連絡多時 說要跟我連絡 就失蹤了,我也在友站給他多次留話 也確認他收到了 但他就失蹤了,郎有情妹無意 ,這位網友買公司貨ㄡ=崇拜==崇拜= ,應該錢比別人多很多吧![-X[-X
另ㄧ位剛接手 Z11 但不知如何連絡??出售的網友因家裡有事 所以收到Z11,就急著售出, 還來不及連絡: 他有Copy本
持之以恆 一定會找到的:x:x Z11因小弟發現 北美ebay太便宜 才有網友接二連三去購買 ,現在才有人徵中文本啦, 樓上網友很少上我們這個網站ㄡ
雖然現在沒有中文本 Z11 也用的嚇嚇叫 :x:x 但總想 再有本 中文本 ,其參數設定會更精準@跳舞@@跳舞@@跳舞@
找人翻譯 是不是頭殼壞去 ,會英文翻譯的又不一定懂音響啦 !!!!! 如果又懂音響,那那一個人一定在功學社上班 ,那一本中文本就剛好就是他翻譯的....@跳舞@@跳舞@@跳舞@
回覆 3# 的帖子
是的 你是1/5 我是剛剛才從3800換到z11的.我住國外.買的價錢也不算便宜.us4500.我的3800說明書裡就有中文的.有些設定應該可以參考3800.不過就不知道那個三角的到底要怎麼用.有人知道嗎? Dear Andy33大為何你買那麽貴?
現在北美新品 US$2199~US$2499.99 就可以買到了??
?..............?
回覆 5# 的帖子
恩..是少上這個網站啦..祝大大早點徵到ㄚ..記得造福網兄喔..別按槓 把這個 便宜的好消息: Yamaha Z11只要US$2199快速告訴眾網友 ,至少已經造福了3位網友自已認為 功德一件啦 !!
2009 秋 HiVi 最高價AV AMP區評定第四位 只要美金2199@跳舞@@跳舞@@跳舞@
倒是 沒有幫到 住海外的 Andy33 , 真是可惜 原帖由 cooperlinyin 於 2010-2-25 14:05 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
把這個 便宜的好消息: Yamaha Z11只要US$2199快速告訴眾網友 ,至少已經造福了3位網友
自已認為 功德一件啦 !!
2009 秋 HiVi 最高價AV AMP區評定第四位 只要美金2199@跳舞@@跳舞@@跳舞@
倒是 沒有幫到 住海外 ...
我是住南美.這邊的價錢就是這樣...沒辦法.:-S:-S:-S 幫忙頂啦!....
因為偶速1/5....
偶也需要ㄋ=期待= 原帖由 cooperlinyin 於 2010-2-25 02:22 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
找人翻譯 是不是頭殼壞去 ,會英文翻譯的又不一定懂音響啦 !!!!! 如果又懂音響,那那一個人一定在功學社上班 ,那一本中文本就剛好就是他翻譯的....[- ...
我不是在功學社上班.但我一直覺得英文說明書比英文教科書容易讀.也一直只看英文說明書.
如果在10頁以內我願義務翻譯.超過10頁就要勞駕有人來高雄市由我口譯你打字了.(因我中打極慢!)
頁:
[1]