helpbug 發表於 2010-9-5 10:40:00

作字幕真的很辛苦，大大真是佛心來的，
青春不敗是很好看的韓綜，有中字就更讚啦!!
感謝分享 : )

wei1687 發表於 2010-9-15 22:22:49

雖然已經看過一遍，但1080版的值得收藏，非常感謝大大辛苦製作字幕及熱心分享。

robinhpf 發表於 2010-9-19 13:49:44

谢谢楼主的分享一直喜欢下高清，可惜老是木字幕

norm6363 發表於 2010-9-29 10:14:56

自己有調整過SRT字幕...僅僅這樣就讓小弟想翻桌了.....
真的佩服版上製作ASS字幕的大大們....不知你們如何辦到的
只能給你們留言加油打氣啦~

shibaba 發表於 2010-10-23 02:56:48

每次都要辛苦站裡的大大製作字幕

真的很感激你們 ... 如果沒有你們的付出 .. 就不能更貼近這節目了

小安安 發表於 2010-10-23 21:54:19

目前正在自學韓文
不過要道能夠幫忙字幕組大概還需要一段時間吧
希望將來也能夠在論壇上幫忙
感謝辛苦製作以及分享的人喔~

jaychou42 發表於 2010-11-7 11:14:47

大大製作的字幕真的太精美了
看了實在是超感動的~
只能用完美來形容了!
這麼好的字幕 以後看不到怎麼辦阿阿阿阿
再次懷抱著感激的心 感謝有你～

ruby22.lin 發表於 2011-5-5 20:39:34

謝謝大大的分享及辛苦製作~
一個月前在電視台看到這集
但又是剪得亂七八糟的~
還是看論壇分享的比較棒!
謝謝大大~

kwonamo 發表於 2011-10-25 10:02:12

謝謝分享辛苦製作的字幕～連顏色都和原本的一樣！
頁: 1 [2]
查看完整版本: 100423 青春不敗 E25 (ass繁中字幕)