wangtainan 發表於 2010-5-7 12:58:11

100423 青春不敗 E25 (ass繁中字幕)

本文章最後由 wangtainan 於 2010-10-1 23:45 編輯

影片對應此篇
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=44972&highlight=E25

本人MU分流
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=46620&extra=page%3D1&frombbs=1


參考字幕是【抽抽殿】


Kmplayer請做以下設定-開啟KMplayer按F2選(字幕處理)→(多重語言/語音)→(進階)
→把外部字幕模組的ass項目打勾

下面附件內有字幕、字型檔(請先安裝字型)

[ 本帖最後由 wangtainan 於 2010-5-7 16:03 編輯 ]

LanceLiou 發表於 2010-5-7 13:29:08

等了好久,終於等到wangtainan大的25集字幕,太感激您了!=崇拜=

zeroxx 發表於 2010-5-7 14:00:25

終於有25集的字幕了
青春不敗的字很多,光是抽出來打都要很長的時間
真是辛苦你了
謝謝分享 ^^

ShineBendom 發表於 2010-5-7 14:51:16

真的是辛苦了!!製作字幕一定要花好久的時間!!
感謝您~

momoisacow 發表於 2010-5-7 15:18:39

感謝大大製作 (雖然恰巧昨天才把檔案刪了= =)

而且發現跳過25 直接看 26 了...

sejojo 發表於 2010-5-7 18:15:44

感謝分享字幕，等25等好久了，辛苦了！！

天堂阿伯 發表於 2010-5-7 19:33:43

青春不敗e25 的字幕 而且又是ass的...太感激了...多謝

eggdbj 發表於 2010-5-7 19:52:49

您的時間絕對不是白花的!
因為字幕真的弄得非常漂亮!
光是字幕效果已經令人想一看再看!!:x

biohazard09o 發表於 2010-5-7 23:16:53

感謝大大辛苦做的字幕~
讓大家都有更舒適的觀影體驗~^_^

kuoo 發表於 2010-5-7 23:23:49

就是有很多善心人士無私的做為才有這些成果啊
可惜這次沒幫上忙

alex891207 發表於 2010-5-7 23:52:32

字幕組辛苦了!淚推~

aaaa2141 發表於 2010-5-8 09:10:36

感謝大大分享 製作字幕真的要花費很多功夫

小棒鎚 發表於 2010-5-11 13:24:15

感謝樓主的分享~:D
沒想到第一次看青春不敗是從第25集開始XD
(因為之前看到的大都是BT....比較少見到MU分流)
感謝大大的用心與愛心字幕~感恩喔:)

sin133sam 發表於 2010-5-16 00:24:11

GREAT THX!!

zenxxnez 發表於 2010-6-10 21:11:12

本文章最後由 zenxxnez 於 2010-6-11 19:33 編輯

感謝分享~
有時間我也會去打字網幫忙打字的^^

ylin0718 發表於 2010-6-11 15:30:00

弄字幕真的是很辛苦~
謝謝分享~太感激了

bobby602 發表於 2010-6-17 10:47:14

謝謝分享 有點心癢 想自己製作字幕 但不知如何製作 有哪位大大可以指引的方向 或提供個網頁當參考嗎 =期待=

bigflymouse 發表於 2010-6-22 14:26:49

這集前面笑點比較多
也要收藏依下
感謝字幕分享

f01870007 發表於 2010-7-2 03:36:48

感謝大大

xsk529 發表於 2010-7-18 08:20:51

大大字幕的特效
一看就知道下了不少功夫
顏色的區別
更能清楚談話內容
謝謝您的分享
頁: [1] 2
查看完整版本: 100423 青春不敗 E25 (ass繁中字幕)