罗爱 發表於 2010-12-14 22:10:36

我觉得用少女字体
    白字粉边的效果可能会更好看

magicianj 發表於 2010-12-18 17:43:04

是 GB的舞台啊!
還沒看過說
有字幕欸~好開心XD
再來少時就要去日本了
希望SM不要讓它們太累

pupukao 發表於 2010-12-27 17:57:18

HOOT的宣傳期真的不長
也沒有要打後續曲的打算
但從年末各項結算成績看來
雖然發片短短一個月的時間
但取得了驚人的成功 這真是一首受到廣大民眾喜愛的歌曲
再次奠定了少女們的地位啊！

pupukao 發表於 2010-12-27 18:01:12

HOOT的宣傳期真的不長
也沒有要打後續曲的打算
但從年末各項結算成績看來
雖然發片短短一個月的時間
但取得了驚人的成功 這真是一首受到廣大民眾喜愛的歌曲
再次奠定了少女們的地位啊！

exg033 發表於 2011-1-7 19:47:51

感謝版大辛苦製作的字幕
想不到這麼快就GB了
希望萬惡的SM可以讓他們好好休息
期待下次的CB

f90808777 發表於 2011-1-8 19:42:58

要GB了阿~:((
這次HOOT的宣傳期好像沒有很長~
期待下次的CB
感謝版大分享!!!!

ice0822 發表於 2011-1-9 11:26:54

這場GB舞台真的拍得不錯
唯一缺憾就是沒辦法9隻到齊
這場當然要來找字幕
這樣收藏就更有價值囉
感謝字幕的製作分享!

aYaSword 發表於 2011-1-9 11:44:00

感谢楼主制作字幕~
字幕好漂亮~

bd202 發表於 2011-1-14 23:18:17

剛剛在整理突然發現沒有這集的字幕
GB時的字幕怎麼會沒收 = =

aYaSword 發表於 2011-1-26 09:43:36

感谢s大辛苦制作字幕~
很喜欢这场演出,收藏了高清,却没有字幕~
现在就完美啦~!

bobby602 發表於 2011-1-26 10:02:15

最近開始在學做字幕 深深知道製做字幕所耗的時間以及辛苦 真的覺得版內的大大們在分享字幕時真的是佛心來的 感謝妳們灌在這個原地 ^^

o7766 發表於 2011-1-26 22:14:05

s大做的字幕很棒喔
真的是很感謝
辛苦囉

leo00273 發表於 2011-2-2 16:46:00

嗚嗚><GB舞台嚕...
好快哦...感覺CB也才昨天一樣...
這樣也好!!!多多休息 @@   
接著還有日本的宣傳活動 XD   
少時 懷挺少時 崔勾

seongyuri 發表於 2011-2-3 13:22:46

感謝分享啦..
Hoot真的很好聽..
到目前為止我最喜歡的歌

linlihjiun 發表於 2011-2-12 12:43:49

謝謝您好心分享您所做的對應字幕!!
還附上分享影片大大的連結!!
也謝謝16樓b大分享的字幕!!
大家都太貼心了!!(感動

sss2005 發表於 2011-2-17 04:03:54

果然是少女时代，就是不一样！

levimax520 發表於 2011-2-20 11:47:55

真是太感謝樓主了~

一直以來我都下載HD高清的LIVE舞台

沒想到還有字幕可以看阿....

真是意外的驚喜...

frog3216 發表於 2011-2-25 02:20:23

剛剛整理檔案

發現這場好像沒收到

先謝謝大大的分享了!

贤人 發表於 2011-2-28 18:04:41

感谢大大制作字幕，有字幕就知道唱什么了
还有特别字幕？不知道是什么，很好奇

cherish110515 發表於 2011-7-2 16:35:41

HOOT是一首相當好聽的歌呢
宣傳期過了還是常有Hoot的演出
感謝樓主辛苦的字幕=崇拜=
頁: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 101204 SNSD - HOOT [MBC 音樂中心 GB舞台] ASS繁中字幕 <特別附贈 特效字幕字型包>