ValVenis 發表於 2011-8-28 14:44:32

真是感謝
可以好好的欣賞影片了
不用再猜字

andyshin 發表於 2011-8-28 19:19:21

太甘心了
有字幕 完全夢幻阿
謝謝分享囉
我會愛上這個的

anda5188 發表於 2011-8-29 21:30:55

很漂亮 ,很喜欢 ,谢谢楼主.

dog8036 發表於 2011-9-2 21:57:41

剛看到影片
沒想到剛好看到字幕
感謝大大~

chan-yi1105 發表於 2011-9-2 22:00:42

謝謝版主做字幕的辛苦，一定要支持的.....

ggyy21201 發表於 2011-9-3 02:31:12

終於看到有中文字幕的版本
感謝分享!!!

pigone 發表於 2011-9-3 06:44:42

太棒了，这个字幕，好久没来HD了，就遇到了好东西，谢谢大大了

jeff7495 發表於 2011-9-3 18:59:17

大大真是貼心
不只分享影片
連字幕都準備
太感謝了感恩

turbobot29 發表於 2011-9-6 08:33:08

隔壁篇的影片下載好了
現在來下字幕
感謝字幕製作抽取 :D

a2329961 發表於 2011-9-6 14:10:30

好像是3C產品ㄉ廣告   趕快抓大大分享ㄉ字幕來看看   @吹口哨@    連對應影片也有連結真是方便鼓掌=

sho7 發表於 2011-9-7 19:50:16

有字幕能知道她們說什麼真是太好了.非常感謝阿

jeff7495 發表於 2011-9-7 20:15:40

感謝分享字幕，英特爾能請到少女時代代言真的有眼光呀
少女時代 fighting

crosser 發表於 2011-9-14 20:15:00

有字幕才知道在介紹什麼!!
謝謝大大用心製作好字幕^^

jasteroo 發表於 2011-9-19 23:56:45

哇感謝樓主的字幕啦！！！
這樣就看的懂了！！

yspicea 發表於 2011-9-20 20:36:37

感謝大大分享,在下對於韓文可謂是一竅不通
又想要知道他們在說什麼,正是需要字幕

Fawkes 發表於 2011-9-24 01:45:40

终于有字幕了， 多谢分享!

addilment 發表於 2011-10-6 19:51:24

少女時代的不管是MV或是CF還是演唱會DVD都很有收藏的價值，因為她們不是單純的偶像，而是有實力的團體，不但能唱能跳又會保養，重點是每個都又漂亮又可愛，難怪男生女生都喜歡她們，她們的魅力不會輸給現在國外的很多巨星，所以只要是相關的作品集我都願意購買，謝謝bobby602大大分享那麼重量級的字幕，讓喜歡少女時代的會員們都可以知道她們表達的意思。

依醬 發表於 2011-10-6 20:04:49

大愛阿>0< 少女時代最棒了 ~~~ 趕快載來看

ayu1001 發表於 2011-10-6 21:35:20

找到影片又找到字幕真的是太好了!!
辛苦樓主自己擷取字幕
之前也截過字幕~做的有點累
佩服每次都做字幕提供給大家的大大們

jc_23 發表於 2011-10-22 00:00:20

做字幕是很辛苦的工作, 為了少女時代, 一切都值得, 感謝版主的分享.
頁: 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 [27] 28 29
查看完整版本: 110314 少女時代 Intel Episode 新CF (ass繁中字幕)