簡繁皆亂碼!!!

siger · 發表於 2009-3-9 17:45:26

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

用mkv可正常觀看及載入英中繁字幕皆正常'但用tsmuxer合并字幕轉成avchd'在ps3上播放英文字幕正常'但簡中及繁中皆變成亂碼
---請先進解圍!!!感激不盡!!

土匪 · 發表於 2009-3-10 10:07:08

字集有設定成CHINESE_BIG5嗎?

siger · 發表於 2009-3-18 09:23:08

非常抱歉!!這些天無法上網.以致慢回!!---
小弟用的是fixedsys字型.有選chinese-big5.但還是不行.後來參考站上先進.用convertz.將內碼轉換後再用tsmuxer合并.已經不會再亂碼了!!!
不過還是感謝土匪大不吝指導---萬分感謝!!

字集有設定成CHINESE_BIG5嗎?