- Yellowjackets S01、S03 (黃蜂 第一季、第三季) Now Studio 港繁/英字幕 (2篇回覆)
- The Zone of Interest (夢想集中營-台/特權樂園-港) iTunes 港繁/英文字幕 (1篇回覆)
- Rogue One: A Star Wars Story 2016 (星際大戰外傳：俠盜一號) Disney+ 繁中字幕 (0篇回覆)
- Monsters Inc 2001（怪獸電力公司）Disney+繁中/簡中/港繁字幕 (0篇回覆)
- Luz 2018 (超異能入侵) YouTube 繁中字幕 (3篇回覆)
- La cérémonie (儀式) iTunes 繁中字幕 (0篇回覆)
- 200 Hours 2018 (勾魂200小時) iTunes 繁中字幕 (1篇回覆)
- The Canterville Ghost 2023 (老鬼當家) CATCHPLAY+、HamiVideo 繁/台配 OCR字幕、台配音軌 (3篇回覆)
- Noryang：Deadly Sea 2023 (露梁：死亡之海) GP+ 字幕 (3篇回覆)
- KKN di Desa Penari (舞者村社區服務計劃) HS簡繁字幕 (1篇回覆)
- A Difficult Year（逆轉廢材人生）iTunes 台繁字幕 (0篇回覆)
- Lost Girl 2010 S01～S05 (妖女迷行 第一~第五季) Amazon官方中文字幕 (1篇回覆)
- All Hallows' Eve 2013 (駭靈夜) GP+ 字幕 (3篇回覆)
- Toughest Forces on Earth S01 2024 (地球最強部隊 第一季) Netflix 官方中文字幕 (0篇回覆)
- Sweet Tooth S03（Sweet Tooth：鹿角男孩 第三季）Netflix 繁中/簡中字幕 (0篇回覆)
- Hollywood Con Queen S01 (好萊塢製騙女王 第一季) Apple TV+ 中文字幕 (0篇回覆)
- しん次元！クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ～とべとべ手巻き寿司～（新次元！蠟筆小新電影超能力大決戰~飛吧！手卷壽司~）台配字幕 (6篇回覆)
- しん次元！クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 2023（新次元！蠟筆小新電影：超能力大決戰～飛吧！手卷壽司～）iTunes 繁中/簡中/港繁字幕 (3篇回覆)
- Past Lives (之前的我們) GP+ OCR 台繁字幕 (4篇回覆)
- Ice Cream Fever (冰淇淋般的愛戀) friDay 繁體中文字幕 (1篇回覆)
- Kübra S02 (謎諭 第二季) Netflix 官方中文字幕 (0篇回覆)
- The Princess (非凡公主) Disney+官方中文字幕 (0篇回覆)
- The Assassin (煉獄殺手) iTunes 台繁字幕 (1篇回覆)
- [已解決] Exhuma (破墓 ) HamiVideo字幕 (1篇回覆)
- The Abyss (1989) ( 無底洞 - 台, 深淵 - 港) 170分鐘加長版 3區 DVD OCR 粵語字幕 (0篇回覆)