g123456321 發表於 2011-9-8 13:03:01

一定要看的視頻
也出了繁中字幕可以看呢
太棒了:)

tommyboyz4269 發表於 2011-9-8 18:30:18

感谢LZ分享~~~下载了6G多还没怎么看呢

XM7595 發表於 2011-9-9 15:15:57

這1個小時的影片，就算不懂日文韓文，也看的很滿足!!

T-ara 在日本節目都要大發阿!!!!

cyzy 發表於 2011-9-9 16:15:14

t-ara的也出字幕了 真的太好了 辛苦楼主大大制作哦
终于知道所说的是什么了
再次感谢

chihcheng0723 發表於 2011-9-9 17:16:08

昨晚看了一下MV , 發現不知是幕後人員有其他考量,還是怎的

我個人是覺得畫面應該要慢一點切換太快了

簡單來說就是要多一點臉部特寫,畢竟日本民眾對她們較不熟悉,

個人以為現階段還是要容易朗朗上口的歌曲,再配合特別定舞蹈動作,

先加深日本民眾的印象才是!

dfinthesky 發表於 2011-9-10 02:46:10

花絮有中字翻譯呢
謝謝辛苦的qqfrank和 SASHIKEME兩位大大
也謝謝樓大分享影片

scorpio88 發表於 2011-9-10 14:23:44

很精采的 T-ara, Next的沒有看過, 影應該操超級優,

ali213 發表於 2011-9-10 23:36:32

tara真是好棒~從剛出道我就很喜歡她們!!,字幕製作,辛苦了辛苦了！！

ferryche 發表於 2011-9-11 04:39:52

幾大女團前仆後繼的奔向霓虹
看看皇冠的SHOWCASE有些蝦米爆料的

taecw 發表於 2011-9-11 12:38:22

幕後特輯都有字幕分享
感謝樓主的辛苦製作

hsnurockking 發表於 2011-9-13 21:44:12

很喜歡T-ara
希望這次進軍日本大發!!!

a2329961 發表於 2011-9-13 22:17:18

我對製作字幕的人一直抱持著尊敬的態度    因為小弟嘗試過   真的不容易=崇拜=

g8g8g8g8 發表於 2011-9-13 23:52:40

6G阿......真要命拼著硬碟塞爆下載看看啦

seeyenho 發表於 2011-9-18 22:05:09

因為是幕後剛開始有一點猶豫, 但這張截圖真是太棒了
字幕製作非常辛苦, 感謝大哥, 小弟這就收來收看

jik159159 發表於 2011-9-18 22:33:34

載來看看囉!

jik159159 發表於 2011-9-20 15:41:06

是的大大!!
上次隨意回覆被逞罰了:-SS
因此這次不會讓大大失望的

感謝分享 已經宰好了 大概看了一下 字幕沒有對很準 差了不少 再來慢慢調 另外也感謝製作字幕的人員喔 真的很難 我以前試著也弄過 佩服鼓掌= 一小時的影片真的很精彩 看到了7妞舞台外的面貌 每一位都很有特色 在團體裡都有自己的定位 是個很努力的一個團體 先前常看到團員受傷的新聞 希望日後有更多好表現 很期待日本出道的表現 和十月新作品的發表喔 =期待=

TS.WMV 發表於 2011-9-25 00:43:10

感謝分享
不知道演唱會部份有人要翻？

zjtillusion 發表於 2011-9-25 23:27:21

正在找这字幕
多谢LZ的辛苦製作了

love3345 發表於 2011-9-30 03:23:29

這場不曉得是什麼 好像沒看過
真想看一下 只要有智研我都要看^^

apluschen 發表於 2011-10-4 20:31:30

Qri真是美啊，滿喜歡她的，可惜文靜了點，即使是藝能節目也不太常看到她的表現
頁: 1 2 [3] 4 5
查看完整版本: [富士TV(NEXT)][110827][T-ara][First Showcase 幕後][ass繁中]