pate0313 發表於 2021-2-10 02:04:33

Doraemon the Movie: Nobita's New Dinosaur (電影哆啦A夢：大雄的新恐龍) friDay字幕


enn814 發表於 2021-2-10 02:04:34

本文最後由 enn814 於 2021-2-17 08:52 PM 編輯

台配字幕....
(friDay字幕與台配國語字幕相同)
https://www.hd.club.tw/thread-271033-1-1.html

cory 發表於 2021-2-17 00:38:27

friDay這部是國語發音版本嗎？其他的日語發音有標示（日）



別家OTT都會比較清楚標示何種發音





pate0313 發表於 2021-2-17 00:50:53

cory 發表於 2021-2-17 12:38 AM
friDay這部是國語發音版本嗎？其他的日語發音有標示（日）




沒差啦，車庫發行的，不論是哪種配音的版本，字幕譯本只會有一種，現在OTT上架的版本全部都是硬字幕，希望有人能OCR並分享，如果有人願意OCR，我可以再提高懸賞...
頁: [1]
查看完整版本: Doraemon the Movie: Nobita's New Dinosaur (電影哆啦A夢：大雄的新恐龍) friDay字幕