The Mauritanian (失控的審判-台/誣罪審判-港) 港繁字幕
字幕來自 r3sub
調整對應 02:09:43 版本
本文最後由 linusmom 於 2021-8-2 01:06 PM 編輯
DVD OCR，不確定是否為台版官方字幕，調整時間軸適用 02:09:43 / 23.976 版本
謝謝 ryu_zzz 告知，已補分行符號
本文最後由 ryu_zzz 於 2021-8-2 10:07 AM 編輯
依2F分享之OCR字幕對照港繁還有之前有人用港繁字幕修改 但沒有修完整的版本看了一下 應該是台繁字幕沒錯
只是可能是OCR的問題 對話分行後的"-"符號都不見了 我對照港繁字幕添加回來的 分享給需要的朋友嚕^^!!!
PS.不用調整亦對應The.Mauritanian.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG版本
頁:
[1]