上傳車庫娛樂的字幕會不會被提告？
本文最後由 Tong_sheng 於 2022-4-10 12:18 PM 編輯我有很大的疑問，在此詢問各方高手關於法律問題。
我在查找一部冷門的澳洲驚悚片，我發現樂聲影院還是車庫娛樂那邊的串流影音有那部片。我打算擷取字幕並上傳到R3sub和subhd。可是我想到一個問題，車庫娛樂有到處把人送上法院的習慣，很喜歡興訟，比如最近觸電網就被發律師函，理由說在Youtube影片未授權使用。
還有，車庫娛樂也告了國賓影院，
還有，車庫娛樂也告了古阿莫。
我個人不太懂著作權法，但是我隱約感覺車庫娛樂是一家愛告人的公司。會不會只要他們的法律顧問認定字幕未經授權，即便是字幕分享者也全都告上法院？
據說有些代理商他不是以賣影片賺錢的
是以告人的和解金來賺錢的
你說的這家他專門代理一些爛片票房都是少得可憐的那種片 akira123abc 發表於 2022-4-11 01:21 AM
據說有些代理商他不是以賣影片賺錢的
是以告人的和解金來賺錢的
這麼說來，告人還比經銷影片更賺錢？ 另外，既然車庫娛樂是電影分銷商，官方字幕應該不是他們翻譯的吧？ Tong_sheng 發表於 2022-4-11 06:48 AM
另外，既然車庫娛樂是電影分銷商，官方字幕應該不是他們翻譯的吧？
重點是版權在誰手上,誰就有說話的權利
頁:
[1]