cory 發表於 2023-10-8 14:57:45

【已解決】Man On Fire 2004 (火線救援) Disney+繁中字幕

本文最後由 cory 於 2023-10-8 04:31 PM 編輯


不知台灣串流繁中是否和站內R3錯字多翻譯不佳同版
求Disney+繁中或其他台版串流繁中
.......................................................................
Disney+繁中字幕在2F

大略看了下Disney+繁中字幕幾處錯字和R3台版(SUB)一樣
例:

243
00:33:37,598 --> 00:33:40,226
怎讓才會進步? -> 樣

864
01:47:07,379 --> 01:47:10,590
雷墨的綠師,喬登卡富 -> 律


nenebear 發表於 2023-10-8 16:17:02


頁: [1]
查看完整版本: 【已解決】Man On Fire 2004 (火線救援) Disney+繁中字幕