A Knight's Tale 2001 (騎士風雲錄) Netflix 繁中字幕
https://www.hd.club.tw/data/attachment/forum/202310/06/090150mbphjhiyw7cf0ji0.jpeg.thumb.jpgIMDB
4K UHD有新增加長版 片長 2:23:40
補上4K REMUX片源內封的SUP繁體字幕
粗略看了一下 翻譯內容跟Netflix字幕以及這帖跟這帖大致相同
因我沒看過這片所以不知道加長哪些片段
無法查看加長片段的翻譯內容品質如何
片源有標註字幕來源：
Additional Retail Subtitle from iTunes, Synced to main stream.
本文最後由 麥香綠茶 於 2025-5-17 12:24 PM 編輯
q624852 發表於 2025-5-16 03:43 PM
4K UHD有新增加長版 片長 2:23:40
補上4K REMUX片源內封的SUP繁體字幕
粗略看了一下 翻譯內容跟Netflix字 ...
UHD OCR
小弟找到別的版本，內封 劇院、加長版跟樓上前輩一樣
這應該是劇院版，看時間軸跟 iTunes一樣
02:12:09
UHD SUP
頁:
[1]