ericguu006 發表於 2010-4-12 21:26:59

有字幕真是太好了,辛苦了.

sunjie45 發表於 2010-4-12 21:49:58

每個人都有SOLO嗎？下了看看

caesarjou 發表於 2010-4-12 22:05:38

有中文字幕真棒~~
韓文實在是看無~

maxmin414 發表於 2010-4-12 22:08:06

感謝…超正的…

陳陳陳陳陳 發表於 2010-4-12 22:11:16

在累也要看少時


謝謝大分享!

starchris 發表於 2010-4-12 22:18:15

有字幕看起來感覺就是不同阿～@吐舌@
製作辛苦了，感恩！

shiuan173 發表於 2010-4-12 22:34:26

為什麼我下載好了之後
要開啟BT時
他說我的檔不是合法的檔阿:((

majesty127 發表於 2010-4-12 23:02:39

有繁中字幕當然不能錯過~
感謝大大辛苦翻譯及分享~=崇拜=

jason770214 發表於 2010-4-12 23:46:46

有字幕的影片就跟寶一樣!!支持支持~~

upfly999 發表於 2010-4-13 00:04:32

根據ryan9802的版本...修改了一些對話的段落
比較容易看的清楚...是我個人的習慣啦=P~
有需要的可參考看看...

jack-lau 發表於 2010-4-13 00:05:46

回覆 91# 的帖子

我先來試試. 感謝.小丑@

blueallen101 發表於 2010-4-13 00:36:00

喔喔...昨天才在youtube看到，今天上HD就有大大分享！
我們真的有福氣ㄚ~~~感恩感恩

blazers 發表於 2010-4-13 15:19:14

高畫質又搭配字幕看起來就是不一樣!!!
很感謝r大分享!!!這次表演也很精采!!

zephyr750 發表於 2010-4-13 15:40:18

太厲害了這麼快就有字幕了

MAGICTOM 發表於 2010-4-13 17:27:40

原帖由 bearwu 於 2010-4-12 10:07 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif


以後請認明 JamShil 版~
少女時代的檔案 可選擇 JamShil 版本下載就好~
其他版本可以不用下載!!:D :D
哈哈哈:)):))
真是太晚看到
這一集,我下載了3個版本 3.19g , 3.72g and 分開檔案的版本
還好我的bt很爭氣,都用5~6百在跑:)):))
這檔bt我會開分享久一點

最後造慣例
感謝 r大的中文字幕

armani66 發表於 2010-4-13 20:51:51

太感動了 有字幕囉 謝謝:-j

ajiang 發表於 2010-4-13 21:04:30

多謝大大分享
感恩哩
3QQ

ryan9802 發表於 2010-4-13 21:12:02

這場太經典了 連家人都愛上少女時代 補一些這場的周邊 讓單核HTPC也能播放



3首英文 320K MP3 讓你現在是少女時代 隨時是少女時代
(檔名請自行修改喔 韓飯的英文真是...)



ptvandread 發表於 2010-4-14 09:48:54

真是太感動了，高畫質+搭配字幕，感謝大大的分享阿!!!

瘋狂之淵 發表於 2010-4-14 10:18:05

感謝大大分享中文字幕
翻譯人員辛苦了
這樣就能了解他們在訪談時說什麼了
頁: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9
查看完整版本: 100410 金正恩的巧克力 1080i 少女時代 全場 SRT繁中