這個節目是我的大愛啊～
裡面的女艾豆都很真實地說～
感謝帕布 大辛苦製作的英雄豪傑繁中字幕!!
帕布大一口氣製作了兩集的字幕，真是辛苦您了~
IU跟智妍穿這樣真的是可愛慘了~
輝宰哥穿這樣，讓我突然猛一看以為看到哈哈了說....
感謝大大的精美字幕
真期待智研的表現啊！
兩小都好可愛說....
謝謝分享~~
每一集都笑得要哭了
盧士燕一出來就笑果十足!! 哈哈
这一期很有意思的说
小学生的定位
很有怀旧的感觉啊
呵呵
這集變成小學生交朋友也很有趣阿XDD
每集都有新梗 工作人員那麼多 來賓又那麼豪華 果然好看阿~~
謝謝qoo大大製作的字幕阿 看高畫質又有中文真的很感動阿~~
以後您不做字幕.那我們也看不懂了><
不過還是要感謝這15集的辛苦
您真內行!
剛去下影片了，就一定要字幕了，想看看她們又要搞舌麼鬼了，感謝你做字幕的辛勞，謝謝你的分享。
這集很好看, 感謝qoo大及字幕組!
Q大的字幕可以說是我們韓飯久旱後的乾霖
不然沒有字幕實在看不懂呀~
感謝Q大~
目前我看到弟10集
這個系列我會收藏起來
所以會找高畫質的版本
有些字幕並不好找
難得會有已經有字幕跟有影片的了
感謝大大的用心!
thanx for sharing these subs, this is such a cool show~
are there any differences between those 3 subs, is it just the time difference and the font size?
i like the part where jiyeon says 'live well' or something like that, so cute~
and the part where they're jumping, so funny~
终于等到楼主的字幕了:-SS
感謝分享=崇拜=
一直在期待哦鼓掌=
看到英雄豪傑的12位女星的這種扮像就覺得很有趣
有些人真的是落差很大XD～
感謝Q大辛苦製作字幕並分享給大家
樓主真棒 這一集太棒了~~智研 IU 都穿得好可愛^^
q大的最後一集字幕~跪收~~
學習加油吧 FIGHTING!~
IU真的好可愛喔...尤其是小時候的照片...讚...
智妍的獎牌真的超多的...(李真怎麼辦)
跳繩那個也超有趣的...大家的回憶...
最後還是要感謝大大的無私分享啦...
感謝q大的15集字幕
英雄的字幕對話特效 真的相當的可觀
也希望q大突然心血來潮
偶爾出個英雄的字幕 嚇嚇我們
酷大今天驚喜連發啊~
綜藝節目的製作本來就曠日廢時,酷大還是能將繁中字幕作的那麼精美,真的非常非常感謝~
噢!帕布大 一直以來辛苦您了
請您好好休息 專心韓語的學習~
我會期待您CB的!=口=