orzqqq217 發表於 2011-2-1 20:33:13

感謝大大辛苦的製作
字幕也非常的符合這首歌
總之...感謝囉!!

blackhumor 發表於 2011-2-1 20:34:36

日本版的Run Devil Run 終於出來囉~
這首歌風格真的很不一樣,也很耐聽
而且大大分享的還有中日字幕^^
謝謝大大的分享~

e10871 發表於 2011-2-1 21:56:47

大大做的字幕真是好看阿
不收藏怎麼可以呢
感謝分享喔!! 辛苦了!!

royalkao 發表於 2011-2-1 22:03:57

韓版的MV配合日版的音樂
整個就超酷的耶
感謝分享

a118436 發表於 2011-2-1 22:24:08

不知道這個音有沒有對準
之前的某大大發都沒對好

radrad 發表於 2011-2-1 22:40:09

TaeYeon也說過很喜歡RDR, 以為會太熱, 可惜結果一般
想不到日本版連MV也沒有重拍, 真有點失望, 可能實在太多工作了
特別一提, 這次的字體真的很合適, 加強了MV的可觀性呢~ 真是用心的制作

thepig3669 發表於 2011-2-1 23:47:50

謝謝大大 辛苦了@@
中日字幕而且又是高畫質的 一定要來欣賞的!!

超級大麼麼 發表於 2011-2-2 00:04:06

原來是韓版MV配上日文發音的字幕MV呀!!
樓主真是有心呢!!

sp016320 發表於 2011-2-2 00:55:55

大大真是辛苦耶
幫大家加了這麼好看的字幕!!!
日版的RDR很好聽耶

taiwanjeff 發表於 2011-2-2 01:12:42

哇 新的日本版本 不錯看
之前是黑色的服飾
日本版是白色的 有對比
新造型-很讚
看到少女時代都有不同造型
韓國團體果然不一樣
加上舞蹈真的非常
有青春活力

htlapp 發表於 2011-2-2 01:45:21

預覽的字幕就覺得很精彩，謝謝nowsnsd9、squallsqu 兩位用心製作。

joe0305 發表於 2011-2-2 04:04:03

RDR 看現場好像好過看MV，MV 的感覺只有神秘，沒了隊形那種cool的味道

魑魅魍魉333 發表於 2011-2-2 04:25:21

嗯嗯~字体蛮酷的哇~呵呵~
感谢楼楼的制作啦~！

msvivi31 發表於 2011-2-2 06:43:16

期待少女時代HD資源網的成立

馬克 發表於 2011-2-2 07:57:40

真是太棒囉~~
有特效字幕~~
很喜歡這首日文的感覺~~
加上特效更加完美^^

676k 發表於 2011-2-2 09:04:51

實在太感謝大大製作如此棒的字幕, 這首歌曲的日文版歌詞意境也很棒唷!
看來今年又是少女們相當辛苦的一年呢!

IeeSiang 發表於 2011-2-2 09:10:47

Appreciate of your subtitle enhancement, Like the run run run songs,can see all the beatiful legs.....

clubaudition 發表於 2011-2-2 10:10:23

純看字幕不看影片~

ppla_ay 發表於 2011-2-2 11:17:11

squallsqu 真是用心呀，特地做了這些特效字幕，
相信花了不少時間吧，
感謝大大送大家這麼棒的新年禮物。

egria9999 發表於 2011-2-2 11:23:51

RDR沒拍新MV@@"~
雖然變日文版的也是很好聽~
但還是有一點點可惜呢~
換RDR進攻日本囉~
感謝版大辛苦做的字幕~
頁: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12 13
查看完整版本: [MU.115] 少女時代(Girl's Generation)-Run Devil Run(JapVer.)繁中特效字幕[黑炫字體][中字]