man3000 發表於 2011-2-2 12:09:34

感謝s大辛苦製作

yesyes 發表於 2011-2-2 19:11:18

我是为了字幕来的，呵呵，视频是已经下载了，少女的mv不得不收的。
确实是日文版有点不习惯了。听惯了韩文的。

a8250222 發表於 2011-2-3 00:28:29

感謝大大分享
有了翻譯，字體也很漂亮!!
感謝你的精心製作~

mjivvckb147 發表於 2011-2-3 07:11:29

酷耶Run Devil Run有中文字幕這樣才能知道歌詞的真正涵益

謝啦!!

orcon 發表於 2011-2-3 07:16:25

Thanks for making the sub for this song.
the style of the sub really suit this mv.

lckent40 發表於 2011-2-3 12:54:57

1# squallsqu
很支持加字幕的MV ,辛苦了大大的努力付出 ,十分支持~加油=崇拜=

liao1468 發表於 2011-2-3 12:58:55

讚哦~~~~~~~~~~~
大年初一就收到大大分享的禮物
祝新年快樂

NO芯 發表於 2011-2-4 00:52:27

日文版的RDR歌詞內容差不多
但是對男人的警告卻又更明顯
很喜歡這種風格 keke...

親做的字幕好好!!我喜歡那個裂開的字體XD
超有氣勢的啦
謝謝親分享噢，想必花了很多功夫及時間
超喜歡的啦!!

jhangyiruei 發表於 2011-2-4 01:28:04

哇嗚~
辛苦樓主啦~
這次沒有拍新MV真的很可惜啊~~
感謝樓主辛苦的製作!!!!
感謝你的分享~

pomfern 發表於 2011-2-4 01:32:34

刚刚看了图这字幕可以拿去当官方的了
精研视务所感谢楼主辛苦製作这字幕分享给大家

gingko 發表於 2011-2-4 01:41:28

哇嗚
看起來非常的不錯呢！！
字型看起來也非常搭RDR的氣勢啊
純推不下，感謝分享

泡泡 發表於 2011-2-4 01:45:30

字幕超級漂亮的~!
觀賞起來有另一種精緻的感覺
感謝分享火上加油資料!!!!!
謝謝板大~!^^"

315684820 發表於 2011-2-4 03:57:42

等了好久終於出現了辛苦大大啦 字幕特效很好看呢

207113 發表於 2011-2-4 16:06:19

感謝大大分享
真可惜日文版沒有拍新MV
話說我覺得還是韓文版的比較好聽

dzbsk 發表於 2011-2-4 17:08:55

日語版的MV，確實是非常精彩！
看上去很有型的裝束！謝謝分享！

Asuraga 發表於 2011-2-4 17:32:36

这回没有重新拍MV啊，好可惜啊

dickgary 發表於 2011-2-4 19:24:58

辛苦各位製作組成員，分享這麼好的資源
祝各位新年快樂，感恩

pvcnk 發表於 2011-2-4 20:04:31

字幕效果很棒，很適合畫面，看著很舒服，佩服。

111111111 發表於 2011-2-4 22:45:20

哇!神字幕！感谢分享！

srdico 發表於 2011-2-4 22:57:55

HD畫質又中日字幕的也.....感謝樓主
頁: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9 10 11 12 13 14
查看完整版本: [MU.115] 少女時代(Girl's Generation)-Run Devil Run(JapVer.)繁中特效字幕[黑炫字體][中字]