字幕討論今日: 15 |主題: 36852 |排名: 1

字幕版新版規，請點我觀看，發文前請務必詳讀
請注意，禁止發文求助請別人下載有設定權限文章
上傳附件禁止額外加註特定網址，違反者封禁帳號
--------------------------------------------------------------------------------------------------
嚴格禁止分享任何片源下載連結，BT種子，包含求私訊，違者直接封鎖ID。
詳細規定請先見本區版規，點我了解，日後會有任何修正版，會在這篇文章做修正發表
如果你被扣分到無法[發表]或是[回覆]文章，請mail給管理員[email protected]，
第一次會幫你恢復帳號，但請先了解你為何被扣分。

子討論區

動畫中文字幕庫動畫類影片對應字幕庫	2300 / 6008	がんばっていきまっしょい 2024 ... 3 天前 GD1957
BD/UHD BD中文字幕庫(含Remux) (1) BD/UHD BD影片對應字幕庫	5065 / 22668	Superman (超人) 2025 UHD 藍光 ... 10 小時前 m550526
HD/UHD TV中文字幕庫 HD/UHD TV劇集字幕	4431 / 23265	Surely Tomorrow S01 (明天的重 ... 昨天 06:00 AM osun
HD/UHD MV中文字幕庫 HD/UHD MV歌謠與綜藝類節目字幕	1262 / 30202	[PV] T-ara - Bo Peep Bo Peep ( ... 2024-11-29 01:12 AM pi314

最新 | 熱門 | 熱文 | 精華

新窗

篩選: 全部主題全部時間排序: 最後發表

本版置頂
[公告]"感謝分享"集中處 ...2 3 4 5 6..250 16054 4998 admin 2022-8-26 發表在公告最後回覆於 8 小時前置頂
[討論]字幕區問題反映文章 - [閱讀權限 10] ...2 8914 38 wen 2018-10-31 發表在公告最後回覆於 2025-11-3 03:22 AM 置頂
[公告]請注意自己轉貼的字幕是否有下載連結 - [閱讀權限 10] 149 4 wen 2025-7-31 發表在公告最後回覆於 2025-10-6 11:40 PM 置頂
[公告]字幕討論區版規(2021/02/16修訂)(請注意) - [閱讀權限 10] ...2 3 4 29289 76 wen 2018-10-31 發表在教學最後回覆於 2025-8-1 07:12 PM 置頂
[公告]設定權限字幕視同已經發過的字幕，禁止再發表 538 0 wen 2025-5-15 發表在公告最後回覆於 2025-5-15 10:52 AM 關閉的主題
使用Subtitle Edit軟體來OCR藍光sup檔案 - [閱讀權限 10] ...2 3 4 5 6..9 56421 179 before1012 2014-12-8 發表在教學最後回覆於 2025-4-5 03:55 PM 置頂
Subtitle Edit 進階使用技巧和心得 ...2 3 4 15564 74 Aray 2019-7-31 發表在教學最後回覆於 2025-3-8 04:07 PM 置頂
討論區主題
The Mission (鎗火) 正體字幕 241 1 David@NY 2022-3-14 發表在分享最後回覆於 8 分鐘前
This is the End 2013 (大明星世界末日) Netflix官方中文字幕 234 1 q033551296 2025-1-9 發表在分享最後回覆於 4 小時前
Last Stop Rocafort St 2024 ( 地下終劫站 ) MyVideo 台繁字幕 599 2 g7714885 2025-7-5 發表在分享最後回覆於 5 小時前
晩酌の流儀４(晚酌的流派4～秋冬篇～)Hami OCR繁中字幕全10集 New 51 0 happykid99 6 小時前發表在分享最後回覆於 6 小時前
Corpse Bride 2005(地獄新娘)iTunes/HBO MAX官方中文字幕 573 3 pggezi 2025-9-24 發表在分享最後回覆於 9 小時前
Predator：Badlands 2025(終極戰士：殺戮星球)繁中字幕 2928 9 嵞聈甏 7 天前發表在分享最後回覆於 16 小時前
My Beloved Stranger(我在平行時空戀上妳)Friday OCR繁中字幕 537 3 happykid99 2025-9-11 發表在分享最後回覆於 17 小時前
Bugonia (暴蜂尼亞) iTunes 港繁字幕 New 933 3 dtncls 6 天前發表在分享最後回覆於 17 小時前
Corpse Bride (地獄新娘) 台配字幕 New 179 2 b12078 昨天 10:00 PM 發表在分享最後回覆於 18 小時前
Words of War 2025 (筆鋒戰火) CATCHPLAY+ 繁中字幕 - [閱讀權限 70] New 212 2 ansonevil 昨天 12:35 AM 發表在分享最後回覆於昨天 10:50 PM
【求助】Deaf (愛在無聲孕育時) HamiVideo 字幕 New 85 0 kanulau 昨天 09:54 PM 發表在求助最後回覆於昨天 09:54 PM
The Old Woman With The Knife (聖母殺手) HamiVideo OCR 繁中字幕 833 4 jasonec 2025-11-28 發表在分享最後回覆於昨天 08:09 PM
Captain America: Brave New World (美國隊長：無畏新世界) iTunes 繁中/港繁/簡中字幕 ...2 4835 34 dtncls 2025-4-14 發表在分享最後回覆於昨天 06:36 PM
Liar Game Reborn 2012 ( 詐欺遊戲-再生- ) Hami Video官方 OCR台繁字幕 - [閱讀權限 100] New 45 1 g7714885 昨天 02:05 PM 發表在分享最後回覆於昨天 05:07 PM
Zack Snyder s Justice League（查克·史奈德之正義聯盟）HBO GO 繁中 ...2 7463 21 Fxe 2021-3-18 發表在分享最後回覆於昨天 04:53 PM
Harbin (哈爾濱) NOW 港繁/英文字幕 New 196 1 zenoyu 昨天 12:37 PM 發表在分享最後回覆於昨天 01:47 PM
Grand Tour (Grand Tour-台/逃婚緣記-港) NOW OCR 港繁/英文字幕 New 213 1 zenoyu 昨天 12:42 PM 發表在分享最後回覆於昨天 01:41 PM
Transformers One (變形金剛 : 源起) iTunes 繁中/港繁/簡中字幕 2839 15 dtncls 2024-10-22 發表在分享最後回覆於昨天 01:22 PM