樓主: MWANG
收起左側

[BD] Gone with the Wind (亂世佳人 (世界唯一16x9版) 台版

[複製連結]

發表於 2012-6-2 17:56:12 | 顯示全部樓層
变尺寸,要么拉伸,要么是黑边剪裁。还是原来的好点
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-2 19:09:28 | 顯示全部樓層
How to get gone with the wind 16:9 from 4:3 ?
Cut  and Scale, That's it.
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-3 13:20:16 | 顯示全部樓層
kuokuo 發表於 2012-6-2 11:22
我已訂購了,就等著收貨了!
看看16:9的亂世佳人是長怎樣!

kuokuo兄收到貨,可要分享影音品質呦,謝啦~
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-3 14:47:51 | 顯示全部樓層
本文章最後由 wangknox 於 2012-6-3 14:59 編輯

雖然我已經訂了等收貨

不過看到大家眾說紛紜,我很好奇的找了一下

其中有針對16:9的藍光板說明
連結:http://avaxhome.ws/video/genre/Melodrama_Romance/edi1918.html


Gone with the Wind - 70th Anniversary Edition (1939)
BluRay Full 1:1 | m2ts | VC-1 | 1920x1080 | 18399 Kbps | 23.976 fps | 16:9 | 03:53:14 | 5% Recovery | 44.4 GB
Audio: English Dolby TrueHD Audio 5.1 @ 1251 Kbps; French, Italian, German, Spanish Dolby Digital Audio 5.1 @ 384 Kbps;
English Dolby Digital Audio 2.0 @ 192 Kbps; English, Japanese, Portuguese, Spanish Dolby Digital Audio 1.0 @ 192 Kbps
Subtitle: English, Italian, Spanish, German, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish, Japanese, Portuguese
這裡面並沒有提到中文字幕,所以應該是代理商將中文字幕弄上的

Gone with the Wind Blu-ray, Video Quality
Warner has taken its catalog titles more seriously than perhaps any other major studio currently releasing its classics on Blu-ray. If they haven't always hit things completely out of the ballpark (How the West Was Won, a triple play but just shy of a home run), they're out there swinging for the fences and more often than not connecting big time and providing film lovers repeated reason to celebrate. The recent Blu-ray upgrade of The Wizard of Oz in its Collector's Edition is just the latest example of Warner going the extra mile in their restoration efforts, and Gone With the Wind stands proudly next to Oz as one of the sharpest looking high definition images of a classic film title yet delivered to the public. Encoded via VC-1, Gone With the Wind's original 1.37:1 image is a marvel to behold, with a beautifully rich and complex lifelike film texture that has noticeable but never overwhelming grain. Colors are astoundingly brilliant throughout this film, with gorgeous saturation and at times breathtaking hues. Scarlett's scandalous red dress has never been more crimson, and Leigh's eyes sparkle and shine with depth and luster as never before. I will say that some videophiles may find the Technicolor registration just a tad on the yellow side, which is noticeable mostly in the skin tones. But just take a gander at the deeply saturated Technicolor reds in some of the screenshots I've provided and you have a good indication of how spot on the bulk of this film's color is. As mentioned below, this film underwent one major scrubbing a few years ago for its 4 disc DVD release, and the new 8K re-do for this release is simply amazing. Depth of field reveals a level of detail in backgrounds and matte paintings as never before, and items at the forefront of the image simply are astoundingly well detailed. Warner has done itself proud with this release and I doubt there will be any major complaints from even the most demanding viewers.

看來這部藍光仍是保持原規格比例,沒做什麼切邊或拉寬的動作,只不過超出部分就沒影像就是了,這部片的影像如下:


有關音效部分的說明
Gone with the Wind Blu-ray, Audio Quality
Gone With the Wind offers both the original mono track as well as a repurposed Dolby TrueHD 5.1 mix, which is rather conservative in its surround ambitions, but which cleans and clarifies the source material rather dramatically at times. A lot of purists decry these surround reimaginings, but I have a hunch few will argue about the propriety of this particular renovation. Dialogue is almost inescapably in the front center channel. Surround channels kick in where you'd expect them to, in such bombastic segment as the Civil War battles. Steiner's score typically also fills all the channels. I was rather impressed with the opening up of the sound itself. Too often Dolby tracks, even lossless high def iterations, sound to me like they're overly compressed, especially on the high end. You'll notice quite a bit more hiss on the mono track, but that noise reduction in the TrueHD track does not mean a loss of the high end, which is to be lauded. This is a subtly repurposed 5.1 mix that preserves the front and center soundfield of the original soundtrack while gently nudging it into the surround channels at appropriate times. While even the TrueHD re-do can't completely overcome the technical limitations of the original recordings (you'll hear this in the somewhat boxy sound of the music mostly), this is really quite an excellent upgrade that should delight even the most discriminating listener.

對前方兩聲道跟中間聲道有妥善的處理,不過環繞部分仍然沒法因原音以及技術限制,並沒多做渲染

就上述的說明應該還是可以期待的片,感覺就像拿寬螢幕去看4:3,兩邊留一片黑一樣吧,一切以收到開箱才能確認


回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 10:33:02 | 顯示全部樓層
sharivan 發表於 2012-5-29 15:08
我覺得應該是藉口
可能片商看到這個討論串了

現在哪一個出錯的官員不找藉口,
話説這個產品可能真的要上市了
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 10:37:40 | 顯示全部樓層
wangknox 發表於 2012-6-3 14:47
雖然我已經訂了等收貨

不過看到大家眾說紛紜,我很好奇的找了一下

兩邊是黑邊? 那看起來有影像的部份是只有 4:3!
所謂16:9 , 應該指有影像的部份是 16:9,
所以黑邊應填滿
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 10:49:58 | 顯示全部樓層
kuokuo 發表於 2012-5-29 16:04
發一只片哪會需要的多少錢?

可能要花幾百萬, 甚至幾千萬吧.
這部亂世佳人16:9還真的不知道會怎樣
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 11:03:57 | 顯示全部樓層
B4K 發表於 2012-6-4 10:37
兩邊是黑邊? 那看起來有影像的部份是只有 4:3!
所謂16:9 , 應該指有影像的部份是 16:9,
所以黑邊應填滿 ...

這我想,想保留原本全部4:3的影像素材,又不扭曲畫面,只能將沒影像的部分弄黑邊,讓這影片能符合FHD的規格,不然就得憑空創造黑邊部分的影響,原本母帶就只錄下這些畫面,你要在旁邊附加以前沒錄進的影像,科技再好也辦不到吧,不過至少他可以用FHD來看,而不用遷就DVD就算好了
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 11:51:12 | 顯示全部樓層
本文章最後由 sharivan 於 2012-6-4 11:54 編輯
wangknox 發表於 2012-6-4 11:03
這我想,想保留原本全部4:3的影像素材,又不扭曲畫面,只能將沒影像的部分弄黑邊,讓這影片能符合FHD的規 ...

這樣子是不是該告片商標示不符
在DVD時代若是將16:9的原始影像放在4:3的畫面裏然後上下留黑邊
好歹也會標Letter Box
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 12:05:17 | 顯示全部樓層
sharivan 發表於 2012-6-4 11:51
這樣子是不是該告片商標示不符
在DVD時代若是將16:9的原始影像放在4:3的畫面裏然後上下留黑邊
好歹也會標L ...

要不然就是前面幾位大大所講, 一張一張的切除上下影像,
那就變成畫面中間是16:9, 而上下左右四周都是黑邊
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 14:25:39 | 顯示全部樓層
B4K 發表於 2012-6-4 12:05
要不然就是前面幾位大大所講, 一張一張的切除上下影像,
那就變成畫面中間是16:9, 而上下左右四周都是黑邊 ...

個人認為
不裁切保留完整的畫面才是最好的做法
但是必須在規格上標示清楚
如果真如樓上看到的那種藍光
應該標示成16:9 Pillar Box(左右有黑邊)
而不該只標示成16:9
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-4 15:35:46 | 顯示全部樓層
sharivan 發表於 2012-6-4 14:25
個人認為
不裁切保留完整的畫面才是最好的做法
但是必須在規格上標示清楚

所以  我在17F的回文就提出   以當年MGM把亂世佳人 blow up 成70mm版的慘痛經驗

懷疑華納 (  現今"亂世佳人"的版權擁有者) 會做出這種不明智的決定 ( 1.37:1>>16:9)

美商沒提供16:9的source   台灣發行商難不成自行花錢製作"滿畫面 16:9" 版本

可能嗎?

而且  華納恐怕也不會答應吧  

疑雲  隔兩天就會真相大白

回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 05:25:29 | 顯示全部樓層
本文章最後由 wangknox 於 2012-6-5 05:52 編輯

我另外訂了一片第凡內早餐,也是稱4K修復技術
不過並沒有拉寬的感覺,沒任何黑邊,全部的FHD,完全看不出這是一部黑白片,畫質的色彩飽和,難道當初拍攝時有多餘的影像拍進去所以能補進那些影像嗎

而且5.1聲道雖然環場的感覺比較弱,但還真的是有把屬於後方的聲音切出來,感覺科技真的可怕

1.jpg
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 15:29:19 | 顯示全部樓層
本文章最後由 sharivan 於 2012-6-5 18:02 編輯
wangknox 發表於 2012-6-5 05:25
我另外訂了一片第凡內早餐,也是稱4K修復技術
不過並沒有拉寬的感覺,沒任何黑邊,全部的FHD,完全看不出這 ...

畫面比例和是否4K修復其實沒有關係

我查了一下此片的技術規格
以35mm膠卷拍攝
放映的畫面比例約為1.85:1
行話稱1.85:1為Widescreen的規格
它造成寬銀幕的方式為利用片窗將膠卷上下的畫面遮住再經過鏡頭投射出去
也就是說此規格的影片在觀眾看到的影像上下其實是還有畫面的
因為上下都還有畫面
所以放映師可以根據字幕高低來調整畫面上下
但是導演和攝影在取景上面也會有所考量
所以上下這些部分其實都是不是很重要的畫面

而另一種使用變形鏡頭造成寬銀幕視覺效果的則是約為2.35:1
行話稱為Cinemascope
此類的影片上下就沒有畫面了
因為使用變形鏡頭將原本膠卷上面上下拉長的畫面全部變成左右拉長還原放映出去了
放映時字幕也沒有可做上下調整的空間

舉個例子來說
當年的魔鬼終結者三
女終結者在一開始出現的時候在畫面下方是有露點的
不過由於每個戲院放映設備片窗大小或銀幕高低或現場放映畫面上下調整有些微差異
不見得每個戲院都看的到此"福利"
而出DVD的時候則是完全看不到

上面好像有點離題了~XD
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 15:36:19 | 顯示全部樓層
wangknox 發表於 2012-6-5 05:25
我另外訂了一片第凡內早餐,也是稱4K修復技術
不過並沒有拉寬的感覺,沒任何黑邊,全部的FHD,完全看不出這 ...

wangknox 大大, 這張截圖看來是 4:3?
還是小弟看錯了?
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 15:40:46 | 顯示全部樓層
sharivan 發表於 2012-6-5 15:29
畫面比例和是否4K修復其實沒有關係

我查了一下此片的技術規格

請教 sharivan  大大, 有沒有女終結者露點圖可分享?
真想看看機器人露點的畫面
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 15:46:35 | 顯示全部樓層
本文章最後由 borderlin 於 2012-6-5 15:47 編輯
wangknox 發表於 2012-6-5 05:25
我另外訂了一片第凡內早餐,也是稱4K修復技術
不過並沒有拉寬的感覺,沒任何黑邊,全部的FHD,完全看不出這 ...


wangknox 大 的回文有些錯誤吧?!

根據 IMDb 的資料    (  http://www.imdb.com/title/tt0054698/technical  )

第凡內早餐 1961年首映

採用 Eastman 50T 5250 的 35 mm 彩色燈光片拍攝

Technicolor 印片      Aspect ratio  1.85 : 1

所以不必無中生有的製造出左右畫面   也不必上下裁切 來滿足16:9的構圖

頂多在16:9的電視會看到上下輕微的黑邊(如果"第"片以1.85:1發行藍光)

再者  一張黑白劇照並不代表電影就是黑白片















回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 16:15:37 | 顯示全部樓層
IcareU 發表於 2012-6-5 15:40
請教 sharivan  大大, 有沒有女終結者露點圖可分享?
真想看看機器人露點的畫面 ...

沒有ㄟ
當初只有在戲院看到
你Google一下看看
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 18:12:32 | 顯示全部樓層
sharivan 發表於 2012-6-5 16:15
沒有ㄟ
當初只有在戲院看到
你Google一下看看

剛剛找過了, 沒有機器人露點圖,
看將來推 4K 版本會不會有
回覆

使用道具 舉報


發表於 2012-6-5 20:57:02 | 顯示全部樓層
亂世佳人比我還要老,
老片重新發行,
要支持!
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登入 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

Starke Sound Stereo A2.640 後級擴大機:在高階音響世界中罕見的重量與驚人能量
Starke Sound Stereo A2.6
Starke Sound Stereo A2.640 後級擴大機:在高階音響世界中罕見
屢獲殊榮的 Habitech 體驗中心仰賴 StormAudio 打造震撼人心的音效體驗
屢獲殊榮的 Habitech 體驗
屢獲殊榮的 Habitech 體驗中心仰賴 StormAudio 打造震撼人心的音
南臺灣首座Storm Audio風暴EVO AoIP/Starke Sound P 11.6.6.7超級劇院落成!
南臺灣首座Storm Audio風
南臺灣首座Storm Audio風暴EVO AoIP/Starke Sound P 11.6.6.7超
這是C/P值最高的錄音室監聽揚聲器?我推薦:Barefoot Footprint 02!
這是C/P值最高的錄音室監
這是C/P值最高的錄音室監聽揚聲器?我推薦:Barefoot Footprint
桃園Genelec+風暴EVO的相遇(轉載網友蔡先生家訪專文)
桃園Genelec+風暴EVO的相
桃園Genelec+風暴EVO的相遇(轉載網友蔡先生家訪專文) ●器材組

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表