馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊
x
本文章最後由 Sanbalang 於 2015-6-7 22:56 編輯
[情書].Love.Letter.1995.日語.1080p.BluRay
手工半形逗號改全形逗號標點。增加問號、驚嘆號。 <你-妳>已校出,不過因為沒時間細看,也許還有漏校處。 歡迎糾錯。
恩-嗯
而己-而已
渡過-度過
麻裡雜貨店-麻里雜貨店
你到此就可以了就可以了 -妳到此就可以了
<40分鐘-四十分鐘>:
1131 01:32:06,738 --> 01:32:08,069 只用了40分鐘-只用了四十分鐘
1132 01:32:11,043 --> 01:32:13,102 那個時候是花四十分鐘
< “”-「」>
|