The Apology King（謝罪大王）（謝罪の王様）台版官方字幕

linusmom · 發表於 2014-10-8 22:27:50

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 linusmom 於 2014-10-14 09:43 編輯

The Apology King（謝罪大王）（謝罪の王様）台版官方字幕
台版 DVD OCR
如有錯誤，尚請指正，謝謝！

Srt

The.Apology.King_TWSrt-1.rar (84.33 KB, 下載次數: 241)

Sub

The.Apology.King_TWSub.part1.rar (990 KB, 下載次數: 66)

The.Apology.King_TWSub.part2.rar (398.32 KB, 下載次數: 58)

jiakuamy · 發表於 2014-10-9 05:09:45

等這片r3tw字幕好久了, 感謝大大提供!!!

kiroro9999 · 發表於 2014-10-9 11:07:38

1135
01:08:44,954 --> 01:08:49,721
式KA一…點…點
再…一…點…點

linusmom · 發表於 2014-10-14 09:44:13

kiroro9999 發表於 2014-10-9 11:07
1135
01:08:44,954 --> 01:08:49,721
式KA一…點…點

感謝告知，已修正～

莫小双 · 發表於 2016-11-18 13:49:16

本文章最後由莫小双於 2016-11-18 14:01 編輯

您好，雖然過去這麼久了還是想請問您一下，請問這個是dvd裡面的台灣官方字幕嗎？因為一些原因需要找到官方出版翻譯如果您百忙之中能回復就太感謝了。（因為是新人所以不太懂TT）

wb2013 · 發表於 2016-11-18 16:39:41

請問這個是dvd裡面的台灣官方字幕嗎？

一F有說明啊

台版 DVD

莫小双 · 發表於 2016-11-18 22:36:54

本文章最後由莫小双於 2016-11-18 22:38 編輯

wb2013 發表於 2016-11-18 16:39
一F有說明啊

謝謝啦因為看到和台版謝罪大王電影的預告版台詞不一樣所以確認下TT 麼麼噠