克里斯多夫諾蘭系列電影字幕(二)：黑暗騎士、全面啟動、黑暗騎士：黎明昇起、星際效應

風之樂 · 發表於 2015-4-28 17:27:07

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由風之樂於 2015-4-28 18:03 編輯

最近迷上了諾蘭的電影，把他們找來全部看了一遍，不愧是時間的魔術師，片中的時間不停交錯，看得非常過癮，都是值得一看的好電影。至於此次分享的字幕，有些HDCLUB本身就有，有些是網路搜尋所得，因為開的討論串有點多，所以想說統一發表在這，其中大部分都是BD字幕，可能有小修一點標點符號之類的地方，若不嫌棄的話，分享給版友們使用。
P.S. 順道求一下跟蹤的R3字幕

黑暗騎士 The Dark Knight ( 2008 )
IMDB：8.9
http://www.hd.club.tw/thread-195108-1-1.html

黑暗騎士：黎明昇起 The Dark Knight Rises ( 2012 )
IMDB：8.8
取自bebolan大大分享的版本，有修改一些標點符號：