War for the Planet of the Apes 2017 (猩球崛起：終極決戰-台/猿人爭霸戰：猩凶巨戰-港) 藍光原盤中文字幕

大搜查線 · 發表於 2017-10-16 09:39:00

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由大搜查線於 2017-10-16 09:38 編輯

War for the Planet of the Apes (2017) 猿人爭霸戰：猩凶巨戰(港)/猩球崛起：終極決戰(台)
http://www.imdb.com/title/tt3450958/

War for the Planet of the Apes (2017)
猿人爭霸戰：猩凶巨戰(港)
猩球崛起：終極決戰(台)

藍光原盤BD中文字幕，三條中文字幕 (TWN-Sup + HKG-Sup + CHN-Sup)

CHN-Sup(简体)

War.for.the.Planet.of.the.Apes-CHN-Subtitle.rar (6.12 MB, 下載次數: 106)

HKG-Sup(港式繁體)

War.for.the.Planet.of.the.Apes-HKG-Subtitle.rar (3.88 MB, 下載次數: 201)

TWN-Sup(台式繁體)

War.for.the.Planet.of.the.Apes-TWN-Subtitle.rar (4.64 MB, 下載次數: 966)

外部空間備份，如有不妥，請版主刪除
Sup： http://www58.zippyshare.com/v/A07qRDEu/file.html

有請 OCR 快手幫忙!!

before1012 · 發表於 2017-10-16 11:24:26

OCR TW-sup

War.for.the.Planet.of.the.Apes-TWN.rar (17.33 KB, 下載次數: 950)

lycchris · 發表於 2017-10-16 14:16:53

求港式OCR

victso · 發表於 2017-10-16 19:02:51

本文章最後由 victso 於 2017-10-17 10:14 編輯

lycchris 發表於 2017-10-16 14:16
求港式OCR

去討論區下載吧，這次藍光版和iTunes版文本和時間軸完全一樣。沒OCR必要了。http://www.hd.club.tw/thread-221830-1-1.html

NiGHTsC · 發表於 2017-12-23 11:09:32

謝謝OCR！

改：四處斷行，微改。

[BD] War for the Planet of the Apes 2017 (猩球崛起：終極決戰-台/猿人爭霸戰：猩凶巨戰-港) 藍光原盤中文字幕