HD.Club 精研視務所»論壇 › 綜合討論區 › 字幕討論 › (已解決)~【Divorce French Style 離婚諜對諜】中文字幕 ...

「溫柔的粉色小鋼砲！」COUGAR FV150 MINI 2025-12-18
下酒菜首選｜照燒扇貝肉2025-12-17
鈦坦TCOMAS FC700 PRO磁吸式高風壓風扇-升2025-12-17
2026/06/16 Disclosure Day(揭密日)2025-12-17
九州風神DEEPCOOL ASSASSIN IV VC VISION阿2025-12-16

發新文

查看: 1047|回覆: 5

收起左側

[求助] (已解決)~【Divorce French Style 離婚諜對諜】中文字幕

發表於 2018-8-13 13:33:23 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本帖最後由 oscarlcc 於 2018-9-21 09:52 PM 編輯

離婚諜對諜 Divorce French Style (2016)

2017.02.05上映
網譯：要爸还是妈2

本片為《爸媽選邊站 Papa ou maman》續集

搜尋字幕網無法找到任何簡繁中文字幕，也無內嵌中文字幕的資源
請各位高手相助，感恩！
請見6F，感謝linusmom大提供CATCHPLAY字幕

離婚諜對諜, 法語, 爸媽選邊站, 2016

擷取.JPG

相關文章

回覆

使用道具舉報

發表於 2018-8-13 14:26:15 | 顯示全部樓層

本帖最後由 fatbibis 於 2018-8-13 03:29 PM 編輯

加求"爸媽選邊站"
影片年份：2015 出品國：France
TW未上映,不知有無發行台版否,找不到....

擷取.PNG

擷取.PNG

↓↓ XD 我也只找到繁中,比較喜愛台版.....

回覆

使用道具舉報

樓主| 發表於 2018-8-13 15:14:21 | 顯示全部樓層

fatbibis 發表於 2018-8-13 02:26 PM
加求"爸媽選邊站"
影片年份：2015 出品國：France
TW未上映,不知有無發行台版否,找不到....

沒台版字幕，有一條對岸字幕Papa.ou.Maman.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDO.srt
附件已轉繁體，調校符合 1:23:57 版本

31.87 KB, 下載次數: 20

爸媽選邊站

回覆

使用道具舉報

發表於 2018-8-13 16:48:16 | 顯示全部樓層

求助~法語片【離婚諜對諜 Divorce French Style】中文字幕

分享字幕的標題照格式是
英文片名 (台版中文片名)
沒有理由求字幕不按照英文片名 (台版中文片名) 這個順序
建議樓主最好改一下標題
至於求的字幕是哪一國的電影
在你的本文敘述中說明即可
這是我的建議

求字幕的標題格式如果百花齊放
一般字幕區恐怕會慢慢成為
第二個HD/UHD TV區
那就…

回覆

使用道具舉報

發表於 2018-9-20 20:21:59 | 顯示全部樓層

網路撿來的

Papa.Ou.Maman.2.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PKPTRS.cht.zip (40.58 KB, 下載次數: 7)

回覆

使用道具舉報

發表於 2018-9-20 20:38:47 | 顯示全部樓層

離婚諜對諜 CATCHPLAY字幕

回覆

使用道具舉報

發新文

熱門推薦

看得見的Hi-End好聲音！全: 看得見的Hi-End好聲音！全台首例StormAudio風暴EVO/Dali/Burmest

升級你的AVR！Starke Soun: 升級你的AVR！Starke Sound Fiera 8 八聲道後級擴大機評測-與 Ma

25年專業劇院路終遇驚喜美: 25年專業劇院路終遇驚喜美麗新天地 - 新店李師傅Storm Audio風暴

溫馨頂級臥室StormAudio風: 溫馨頂級臥室StormAudio風暴Core 16/Ken Kreisel 7.2.4劇院心得

全台首例！Kharma聯手最聰: 全台首例！Kharma聯手最聰明的超低音StarkeSound Sub5+Sub1*2打

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

Powered by Discuz!© 2001- Comsenz Inc. HD.Club 精研國際傳播事業有限公司

快速回覆 返回頂部 返回列表