The Crown S03 (王冠第三季) Netflix 官方繁中字幕

jj0901 · 發表於 2019-11-17 23:21:20

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 jj0901 於 2020-11-15 06:52 PM 編輯

The.Crown.(Netflix).S03.jpg

The Crown (Netflix) S03 NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 繁體中文字幕.rar (168.52 KB, 下載次數: 189)

Allen2010 · 發表於 2020-11-20 02:28:45

本文最後由 Allen2010 於 2020-11-21 12:45 AM 編輯

S03E02
378
00:23:16,720 --> 00:23:20,040
‎爭取美個人對英國的支持

美個人 -> 每個人(美國人好像也可以通，僅供參考)
--------------------------------------------------------
S03E04

634
00:43:05,640 --> 00:43:07,800
‎妳是整個皇室當中最節簡

節簡 -> 節儉
-------------------------------------------------------
S03E07
433
00:31:35,320 --> 00:31:37,880
‎他們預定在下午兩點抵達希斯羅機場

463
00:33:26,960 --> 00:33:29,400
‎從柏林飛抵倫敦希思羅機場

希思羅?希斯羅? 應該擇一統一機場名