The Smurfs 2（藍色小精靈2）台配繁中字幕

bellhuang · 發表於 2020-3-26 14:30:25

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

英文片名：The Smurfs 2
中文片名：藍色小精靈 2
發行年份：2013年
適用片長：01:44:54
台灣配音，繁體中文
台配音軌：https://mega.nz/#!6dEmDYrT!GyMLr ... POyZVipQogyW7-26JJg

The.Smurfs.2.2013.720p.BluRay.x264.rar (43.43 KB, 下載次數: 93)

t0884401 · 發表於 2020-3-26 15:52:43

本文最後由 t0884401 於 2020-3-26 05:28 PM 編輯

這音軌不知多少FPS,後面音畫都不同步23.976P的版本,但上面的台配字幕是23.976P的版本,字幕是聽編版的嗎?尾數全為0

後面有掉落聲音畫要同步
1685
01:29:05
這就是快樂的感覺嗎？

R3提供的音軌差距就比較小
https://r3sub.com/show.php?id=a18fcd5836